Dovrebbe costare circa 6 milioni di sterline (poco meno di 7 milioni di euro) la decontaminazione di una ex base dell’esercito inglese a Derry
Il Progetto Kelvin è un’iniziativa di telecomunicazione che dovrebbe portare grandi benefici all’economia locale.
La compagnia che porta avanti la rigenerazione del sito, la Ilex, comunica l’inesistenza di pericoli per la salute delle persone.
Nel luogo dove sorge la ex base militare verrà costruita una centrale per le telecomunicazioni.
La centrale sarà il punto di collegamento tra la rete di telecomunicazioni nordirlandese e il cavo transatlantico a fibre ottiche.
Il cavo collegherà direttamente l’Irlanda del Nord con gli Stati Uniti per la prima volta.
Il Nordirlanda si congiungerà al cavo Hibernia North Transatlantic, situato a 22 miglia a nord della costa.
Il cavo a fibre ottiche, che corre sul fondale marino, permetterà il collegamento diretto anche alla rete di telecomunicazioni della Repubblica d’Irlanda.
Il progetto ha innalzato controversie a causa della disputa sul luogo nel quale sarebbe dovuta sorgere la centrale telefonica.
Originariamente era stata prevista a Derry, ma il Department of Enterprise (Dpartimento per le Imprese) decise di spostarla a Coleraine (vedi immagine).
La decisione fu nuovamente ribaltata in seguito ad una campagna portata avanti dai politici e dagli uomini d’affari di Derry.
A febbraio, il ministro Arlene Foster confermò lo spostamento della centrale telefonica nuovamente a Derry.
Tratto da BBC News
£6m to decontaminate Army base
It is going to cost about £6m to decontaminate a former Army base in Londonderry, the BBC has learned.
Project Kelvin is a telecommunications initiative – which is expected to bring major benefits to the local economy.
Ilex, the company carrying out the site regeneration, has said the site poses no risk to human health.
The company intends to build a telehouse at the former Army base.
The telehouse will be the point where a transatlantic cable will link to the Northern Ireland telecoms network.
The cable will connect Northern Ireland directly to the US for the first time.
It will connect Northern Ireland with the Hibernia North Transatlantic cable, located 22 miles off the north coast.
The fibre optic cable, which runs along the seabed, will interconnect with Northern Ireland’s existing telecoms infrastructure as well as that of the Republic of Ireland.
The project had attracted controversy because of a dispute over the location for the telehouse.
It was originally planned for Derry, but the Department of Enterprise then said it would be built in Coleraine.
That decision was reversed after a campaign by politicians and business people in Derry.
In February, Enterprise Minister Arlene Foster confirmed the telehouse would be located in city.