Les Enfants Terribles

Shoot to kill: inizia indagine su morte di due membri IRA

La giuria ha prestato giuramento per una delle inchieste più datate rimaste in sospeso in Irlanda del Nord

Shoot-to-kill, LoughgallLa giuria esaminerà la morte di due membri dell’IRA assassinati dai soldati della SAS nel 1990.

Martin McCaughey, 23 anni, e Dessie Grew, 37 anni, furono uccisi in alcuni edifici rurali isolati vicino a Loughgall, nella Contea di Armagh.

La loro morte alimentarono le accuse secondo cui la politica britannica era di “sparare per uccidere”.

La fattoria della Contea di Armagh sarebbe stata sotto sorveglianza. In seguito, nelle vicinanze, furono ritrovati tre fucili d’assalto AK47.

I documenti legali allegati ad una richiesta di revisione giuridica affermano che quattro soldati britannici spararono 72 proiettili contro i due uomini. I referti autoptici mostrano che Grew venne colpito 48 volte, mentre McCaughey fu ferito 10 volte dai soldati della Sas.

Nel corso delle prossime settimane l’inchiesta ascolterà oltre 30 testimoni, tra cui membri delle forze di sicurezza.

Nel maggio 2011, la Corte Suprema ha esteso il campo di applicazione dell’inchiesta, stabilendo che deve esaminare la “pianificazione e controllo dell’operazione”, oltre alla causa delle morti.

Gli avvocati delle famiglie dei due uomini dell’IRA hanno rivendicato che la mancata realizzazione di un’adeguata inchiesta ha violato il loro diritto alla vita ai sensi della legislazione europea.

I parenti dei due uomini hanno cercato di ottenere parere favorevole da una sentenza della Corte Suprema – la più alta corte in Inghilterra e in Irlanda del Nord – dopo i disaccordi sulla portata dell’inchiesta.

Ciò significa che il medico legale deve operare in maniera conforme all’articolo 2 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo, anche se le legge sui Diritti dell’Uomo del 1998 non era in vigore al momento della morte dei membri dell’IRA.

La Corte Europea dei Diritti dell’Uomo ha stabilito che gli Stati hanno il dovere di indagare sulle morti sospette, e determinare se sono conformi alle leggi sui diritti umani.

Inquest for IRA men at centre of ‘shoot to kill’ allegations

The jury has been sworn in for one of Northern Ireland’s oldest outstanding inquests.

It will examine the deaths of two IRA men who were shot dead by SAS soldiers in 1990.

Martin McCaughey, 23, and 37-year-old Dessie Grew were killed at isolated farm buildings near Loughgall in County Armagh.

Their deaths prompted allegations that they were victims of a British “shoot-to-kill” policy.

The County Armagh farm was believed to have been under surveillance. Three AK47 assault rifles were found nearby afterwards.

Legal papers in a judicial review application claim four soldiers fired 72 rounds at the two men, with autopsy reports showing Grew sustained 48 wounds while McCaughey was hit by 10 bullets.

Over the next few weeks the inquest will hear from more than 30 witnesses, including member of the security forces.

In May 2011, the Supreme Court extended the scope of the inquest, ruling that it must examine the “planning and control of the operation” as well as the causes of death.

Lawyers for the two IRA men’s families have claimed the failure to hold a prompt inquest breached their right to life under European legislation.

Relatives of the two men sought a ruling by the Supreme Court – the highest court in England and Northern Ireland – after disagreements about the scope of the inquest.

It means, that the coroner must comply with Article 2 of the European Convention on Human Rights, even though the Human Rights Act 1998 was not in force at the time of the men’s deaths.

The European Court of Human Rights has ruled that states have a duty to investigate suspicious deaths, and determine whether they comply with human rights legislation.

Exit mobile version