Soldati britannici lasciano Massereene Barracks

Centinaia di soldati sono stati trasferiti dalla base militare dove lo scorso anno due militari vennero uccisi.

Quasi 450 genieri sono stati trasferiti da Massereene Barracks ad Antrim ad un altro luogo ad Aldergrove.

La mossa giunge mentre aumentano le attività dei repubblicani nella zona, sebbene il Ministero della Difesa abbia detto che il trasferimento non è dovuto a preoccupazione per la sicurezza.

Lo scorso anno i genieri Mark Quinsey, 23 anni, e Patrick Azimkar, 21 anni, furono colpiti a morte quando uscirono dai cancelli di Massereene per ritirare alcune pizze, poche ore prima di partire per l’Afghanistan.

Altre cinque persone rimasero gravemente ferite ell’attacco rivendicato dalla Real IRA.

Soldiers pulled out of Massereene Army barracks

Hundreds of troops have been moved out of the military base where two soldiers were murdered last year.

About 450 engineers were transferred from Massereene Army barracks in Antrim to another camp at Aldergrove.

The move comes amid increased dissident republican acitivity in the area, although the MoD has said the decision was not prompted by security concerns.

Last year Sappers Mark Quinsey (23) and Patrick Azimkar (21) were gunned down as they collected pizza from the gates of the Massereene hours before they deployed to Afghanistan.

Five others were also seriously wounded in the attack that was claimed by the Real IRA.