Les Enfants Terribles

Spari contro abitazione di un poliziotto a Bangor. Due arresti

Spari a Bangor | © Pacemaker

Due uomini, di 45 e 52 anni, sono stati arrestati dalla polizia nel corso delle indagini sugli spari contro l’abitazione di un agente PSNI a Bangor

I colpi di arma da fuoco sono stati esplosi nella zona di Springhill intorno alle 19:30 di mercoledì.

Per la polizia avrebbe sparato un’arma per la protezione personale, di piccole dimensioni. Nessuno è rimasto ferito, ma il proprietario dell’abitazione ha ricevuto cure mediche precauzionali.

Il Police Ombudsman nordirlandese sta monitorando gli sviluppi. Attualmente il suo ufficio non sta investigando sull’incidente.

Sono state approntate deviazioni per il traffico veicolare, che dovrebbero durare per gran parte del giovedì.

Non ci sono ulteriori dettagli.

Two arrested over shooting at police officer’s house

Two men aged 45 and and 52 have been arrested by police investigating a shooting incident at the home of a police officer in Bangor.

It happened in the Springhill area at about 19:30 GMT on Wednesday.

Police said a personal protection weapon was fired. No-one was injured, but the owner of the house received medical attention as a precaution.

Northern Ireland’s Police Ombudsman is monitoring developments. At present it is not investigating the incident.

There are traffic diversions in the area which are likely to last most of Thursday.

The A2 Belfast Road into Bangor has been closed from Rathgael Road.

There are no further details at this time.

Exit mobile version