Les Enfants Terribles

Sparo contro auto PSNI a West Belfast

Secondo la polizia l’attacco contro una vettura a West Belfast è stato il tentativo di uccidere uno degli agenti

Auto della polizia | PSNI car | Police carUn proiettile ha colpito un veicolo della PSNI intorno alle 4 di venerdì scorso mentre transitava per Glen Road ma la polizia ha rilasciato solo ora i dettagli sull’attacco.

La PSNI parla di ragioni investigative per il ritardo nella comunicazione.

Il colpo avrebbe provocato lievi danni al veicolo.

Il Soprintendente Capo George Clarke ha descritto l’incidente come “un attacco potenzialmente omicida”.

Ha proseguito: “Questo è stato un tentativo vigliacco di uccidere un poliziotto, mettendo a repentaglio la vita della comunità locale. Siamo stati fortunati che nessuno sia rimasto ferito o peggio.

“La gente che ha compiuto questo attatto dissennato mostra totale disprezzo per la sicurezza di chi vive in questa zona.

“Non ci fermeranno dal fornire un servizio protettivo e metteremo in campo tutte le misure necessare per prendere una posizione forte contro chi è determinato a distruggere e attaccare la propria comunità”, ha concluso il funzionario PSNI.

Attack on PSNI vehicle in west Belfast was ‘attempt to kill police’

The police have said that a gun attack one of their vehicles in west Belfast was an attempt to kill officers.

A shot hit a PSNI vehicle on the Glen Road at about 04:00 BST on Friday, but the police have only just released details of the attack.

They said this was for investigative reasons. The shot caused minor damage to the vehicle.

PSNI Chief Superintendent George Clarke described it as a “potentially murderous attack”.

He said: “This was a reckless and cowardly attempt to kill a police officer which also put the lives of the local community in danger and it is fortunate no-one was injured or worse.

“These people who carried out such a senseless attack show a total disregard for the safety of those living in this area.

“They will not prevent us from delivering a protective service and we will put in place any measures necessary to take a robust stance against those who are determined to disrupt and attack their own community,” he added.

The police have appealed for anyone with information about the attack to contact them.

Exit mobile version