I due fratelli pentiti Robert e David Stewart hanno ripetutamente sbagliato indicare uno degli accusati – Darren Moore – come l’autista nell’omicidio del lealista di UDA Tommy English
Stewart ha ammesso che in 21 occasioni aveva omesso di menzionare Moore, prima di inserirlo nella testimonianza.
“Quindi dobbiamo accettare la versione numero 22 e dimenticarci delle altre 21?” ha domandato Adair.
“Accetti quello che vuole”, ha risposto in aula Robert Stewart.
Robert Stewart, che ha respinto la definizione di quanto stava affermando come “una sciocchezza”, ha detto che mentre si trattava “ovviamente di un errore clamoroso”, sapeva che sarebbe stata usata contro di lui in tribunale.
Mentre continuava ad interrogare il terrorista reo confesso, Adair ha affermato che Stewart stava “solo inventando come proseguire”.
“Non vorrei suggerire,” ha risposto Stewart.
Più tardi Stewart ha spiegato al giudice Gillen che aver accettato di non menzionare Moore è stato un “errore incredibile”, ma stava solo cercando di illustrare come era accaduto, non avendo lui “alcun motivo per mentire su nulla di tutto ciò”.
Ancora più tardi ha affermato in aula: “Ho accettato per due giorni, adesso è un errore clamoroso”.
Sebbene Stewart avesse in precedenza rifiutato di parlare dello stato mentale del fratello mentre veniva interrogato dalle autorità, ha anche rivelato che all’inizio di quest’anno, nei mesi prima del rilascio dal carcere, suo fratello David Ian “era in cattive acque”.
Robert Stewart ha spiegato che stavano cercando di eseguire le sessioni di terapia necessarie prima della discussione del loro rilascio davanti all’apposita Commissione, e “Ian stava lottando durante questa fase”, soffrendo di personalità bipolare.
Tuttavia, mentre era a conoscenza che alle autorità era stato comunicato di una possibile ritrattazione delle deposizioni qualora non fosse fissata una data per il rilascio, Stewart ha negato si fosse trattato di un tentativo di ricatto o di forzatura.
“Non si può ricattare l’irricattabile… se questa parola esiste.
“Non si può forzare la mano di nessuno se non c’è una mano da forzare”, ha prosegito Stewart.
Il caso è stato aggiornato a giovedì, quando Stewart sarà di nuovo sul banco dei testimoni, ma questa volta per essere interrogato dall’avvocato Arthur Harvey, difensore di Alex “Poco” Wood, il quinto degli accusati.
Tratto da Utv
Supergrass questioned on ‘glaring errors’
Supergrass brothers Robert and David Ian Stewart repeatedly failed to name one of the accused – Darren Moore – as the gunmen’s driver in the murder of UDA rival Tommy English, a court has heard.
Stewart admitted that on 21 occasions he had failed to mention Moore before putting him into the frame.
“So we should accept your 22nd version and leave the other 21?” Mr Adair asked.
“Accept what you want,” Stewart told Belfast Crown Court.
Stewart, who rejected what he was saying was “nonsense”, claimed that while it was “obviously a glaring error”, he knew that it was going to be used against him in court and that he “would be ripped into”.
As he continued to question the self-confessed terrorist, Mr Adair put it to him that he was “just making this up as you go along, I would suggest to you”.
“I would suggest not,” replied Stewart.
Later Stewart told trial judge Mr Justice Gillen that he accepted not mentioning Moore was a “gaping error”, but that he was just trying to explain how it occurred and that he had “no reason to lie about any of that”.
Still later he told the court: “I have accepted for two days now it’s a glaring error”.
Although Stewart had previously refused to be drawn on his brother’s mental state while being questioned by the authorities, he also revealed that earlier this year, in the months before their release from prison, his brother David Ian “was in a bad way”.
Stewart said they were trying to get the therapy sessions needed before the Parole Commissioners could sanction their eventual release last month, and that “Ian was struggling at this stage”, and was suffering from being bipolar.
However, while he accepted the authorities were told that, if a date for their release was not fixed, they would reconsider giving evidence, Stewart denied attempting to blackmail officials or trying to force their hand.
“You can’t blackmail the unblackmailable… if that is a word.
“You can’t force anybody’s hand as there’s no hand to force,” said Stewart.
The case has been adjourned until Thursday when Stewart will again be in the witness box, only this time to be quizzed by Arthur Harvey QC for Alex ‘Poco’ Wood, the fifth accused in the dock.