Les Enfants Terribles

Tre arresti per punizione in stile paramilitare a Strabane

Tre uomini sono stati fermati perché collegati al ferimento di un uomo avvenuto a Strabane lunedì sera

Attacco in stile paramilitare a Strabane | Strabane attackLa vittima, 24 anni, è stato colpito ad entrambe le gambe in un tipico attacco punitivo in stile paramilitare nella zona di Lisnafin Park.

Quattro uomini sono penetrati nell’abitazione intorno alle 23 di lunedì e hanno obbligato l’uomo ad uscire in giardino, dove gli hanno sparato.

E’ stato trasportato in ospedale dove ha ricevuto le prime cure.

L’Ispettore Capo Andy Lemon ha condannato l’attacco.

“Nessuno ha il diritto di farsi giustizia e la comunità di Strabane non vuole o non ha bisogno di questo genere di attività”, ha affermato.

I repubblicani sono stati responsabili in passato di simili punizioni.

Three arrests in Strabane attack

Three men have been arrested in connection with the shooting of a man in Strabane on Monday night.

The 24-year-old man was shot in both legs in a paramilitary-style attack in Lisnafin Park in the town.

Four men entered the house at about 2300 BST on Monday and forced the man into the garden where they shot him.

He was taken to hospital where he is receiving treatment. Police have appealed to anyone with information about the attack to contact them.

PSNI Chief Inspector Andy Lemon condemned the attack.

“No-one has the right to take the law into their own hands and the community in Strabane, don’t want or don’t need this sort of activity,” he said.

Dissident republicans have been behind a series of similar shootings.

Exit mobile version