Les Enfants Terribles

Un errore l’assassinio dei Gibraltar Three

L’uccisione dell’unità IRA a Gibilterra avvenuta nel 1988 fu un errore, secondo la storia ufficiale dell’MI5

All’autore Christopher Andrew è stato permesso l’accesso ai documenti del servizio segreto britannico, durante la preparazione del centenario della storia dell’MI5.

L’assassinio di tre membri IRA da parte di una squadra della SAS è stato un evento molto controverso.

Ma Andrews dice che i documenti non parlano di una politica di “sparare per uccidere”.

Per l’autore, l’MI5 scoprì il piano dell’IRA di attaccare una guarnigione militare “in una fase preliminare”.

Il libro comprende fotografie di Siobhan O’Hanlon in ricognizione a Gibilterra, con una mappa dei suoi spostamenti.

Comunque, lei si accorse del pedinamento spagnolo e tornò in Irlanda.

Altri tre membri dell’IRA, Daniel McCann, 30 anni, Sean Savage, 24 anni, e Mairead Farrel, 31 anni, venivano monitorati dagli agenti segreti ed in seguito assassinati.

“Sono assolutamente convinto che se non portavano alcun mezzo per provocare un’esplosione, come invece creduto dalla sorveglianza britannica al momento dell’assassinio – allora è stato un errore”, ha detto.

“Erano in una posizione per cui era legittimo pensare che potessero provocare uno scoppio, ma non c’è stata un’operazione di shoot-to-kill a Gibilterra, di cui sono certo”.

Il professor Christopher Andrew ribadisce coe gli sia stato fornito completo accesso ai documenti dell’MI5 per completare il libro “Defence Of The Realm” (La Difesa Del Regno).

Secondo l’autore, l’intelligence britannica poteva a malapena contrastare il numero di spie sovietiche nel Regno Unito durante la Guerra Fredda, e l’MI5 non riuscì a fare i conti con lo spionaggio sovierico fino ai primi anni Settanta.

Andrew ha avuto accesso a tutti i 400.000 documenti redatti dalla nascita dell’MI5 nel 1909, ma l’agenzia ne ha imposto limiti alla pubblicazione.

IRA Gibraltar deaths ‘a mistake’

The shooting dead of an IRA unit in Gibraltar in 1988 was a mistake, according to the official history of MI5.

Writer Professor Christopher Andrew was given access to the security service’s records to prepare the centenary history of the service.

The shooting dead of three IRA members by an SAS team was a hugely controversial event.

But, Mr Andrew said the files showed no evidence of a shoot-to-kill policy.

He said MI5 discovered the IRA plot to attack the garrison on the island at a “pretty early stage”.

The book includes surveillance pictures of Siobhan O’Hanlon reconnoitring in Gibraltar and a map of her movements.

However, she spotted Spanish surveillance and returned to Ireland, Mr Andrew said.

Three other IRA members, Daniel McCann, 30, Sean Savage, 24, and Mairead Farrell, 31, were being watched by intelligence officers and were shot dead.

“I am entirely satisfied that even though they were not carrying any means of causing an explosion, that at the time they were shot British surveillance concluded they were – so it was a mistake,” he said.

“They were in a position in which it was legitimate to think they were about to cause an explosion, but there was no shoot-to-kill policy in Gibraltar, of that I feel confident.”

Professor Christopher Andrew insisted he was given complete access to MI5’s files for the book – Defence Of The Realm.

He alleges British intelligence could barely cope with the number of Soviet spies in the UK during the Cold War, and that MI5 did not get to grips with Soviet espionage in Britain until the early 1970s.

He had access to all 400,000 files created by MI5 since it was founded in 1909, but the agency did limit what he could publish.

Exit mobile version