Les Enfants Terribles

Unionisti sempre più arrabbiati per le restrizioni di Rasharkin

Jim Allister | TUVGli unionisti se la prendono nuovamente con la Commissione Parate per aver imposto delle restrizioni alla parata contenziosa di Rasharkin che si terrà questa settimana.

Venerdì sera la Ballymaconnelly Sons of Conquerors Flute Band terrà la parata annuale nella cittadina della Contea di Antrim.

Nella sua decisione, la Commissione ha stabilito che le 40 bande musicali invitate alla parata non potranno tornare indietro lungo Main Street ma dovranno proseguire lungo Moneyleck Road.

I repubblicani – che organizzeranno una protesta – dovranno disperdersi una volta che la processione è passata.

Lo scorso anno la Commissione Parate aveva deciso di togliere le restrizioni imposte quando gli organizzatori avevano sottoposto un nuovo percorso per la parata.

Tuttavia la parata il percorso venne spostato nuovamente per un allarme bomba. In seguito i repubblicani si scontrarono duramente con la polizia.

L’Orange Hall di Rasharkin è stata oggetto di numerosi attacchi settari.

Il leader del TUV, Jim Allister, si è lanciato contro la decisione della Commissione, affermando che è un “contentino” per i contestatori repubblicani.

“E’ inutile e sbagliato impedire il tradizinale percorso lungo Main Street”, sbotta il parlamentare di North Antrim.

“Invece di contrastare chi l’anno scorso lanciò palline da golf ed organizzò un finto allarme bomba, la Commissione li ha premiati. Senza dubbio, non saranno soddisfatti fino a quando costringeranno la parata a stare all’estero della cittadina”.

Il consigliere del DUP, John Finlay, insiste nel dire che la decisione enfatizza la necessità di abolire la Commissione Parate.

Afferma il politico unionista: “Ancora una volta agli organizzatori ed ai partecipanti alla parata viene impedito di marciare sul loro percorso di ritorno nella loro città”.

La Commissione Parate ha chiesto ad entrambe le parti di svolgere degli incontri sulla parata annuale.

“In assenza di un dialogo diretto, e prendendo conto delle rimostranze presentate, la Commissione considera appropriato in questa occasione di imporre delle condizioni alla parata”, si legge nella dichiarazione.

Lo scorso fine settimana, è stato impedito agli Apprentice Boys di marciare nel quartiere di Sunnyside dopo il loro rientro da Derry.

Unionist anger over restrictions on band parade

UNIONISTS have hit out at a Parades Commission ruling placing restrictions on a contentious band parade in Rasharkin this week.

Ballymaconnelly Sons of Conquerors Flute Band is due to hold its annual parade in the Co Antrim village on Friday evening.

In its determination, the commission has ruled that up to 40 invited bands will not be permitted to return along the main street, but instead must march via the Moneyleck Road.

Republicans – who are due to hold a protest – have been ordered to disperse once the procession has passed.

Last year, the parades body reversed its initial decision to impose restrictions after organisers submitted a revised route.

However, the parade was re-routed due to a bomb scare. Republicans were later involved in violent clashes with police.

The Orange hall in the village has been subjected to numerous sectarian attacks.

TUV leader, Jim Allister, slammed the commission’s decision, claiming it was a “sop” to republican protesters.

“It is unnecessary and wrong that the traditional route up and back down the main street is being restricted,” the North Antrim MLA said.

“Instead of standing up to those who last year threw golf balls and organised a hoax bomb, the commission has rewarded them. No doubt, even that will not satisfy them as their mission is to keep the parade entirely out of the village.”

DUP councillor, John Finlay, insisted the ruling emphasised that the parades body should be abolished.

He said: “Once again the organisers and competitors involved in this parade, which is a highlight for many of the year, have been banned from walking their return route in their own village.”

The Parades Commission has urged both sides to engage in talks over the annual march.

“In the absence of direct dialogue, and taking account of the representations it has heard, the commission considers it appropriate on this occasion to place conditions on the parade,” it said.

At the weekend, Apprentice Boys were prevented from marching through the village’s Sunnyside estate following their return from Londonderry.

Exit mobile version