Les Enfants Terribles

Uno zaino salvò amico di Thomas Devlin

Il miglior amico del giovane studente assassinato Thomas Devlin “probabilmente” è sopravvissuto all’attacco con il coltello perché si offrì di portare lo zaino del ragazzo

La giuria presente al Belfast Crown Court, composta da otto uomini e quattro donne, ha saputo che prima di essere aggrediti da due uomini nell’agosto 2005, Jonathan McKee si offrì di portare lo zaino di Thomas Devlin.

Facendo in questo modo “inavvertitamente la sua vita è stata, probabilmente, salvata” quando il coltello che uccise Devlin penetrò in una bomboletta di vernice piuttosto che nel suo corpo.

Nel banco degli imputati, accusati della morte di Thomas Devlin, 15 anni, del tentato omicidio di Jonathan e del tentativo di causare gravi lesioni personali, ci sono due uomini di North Belfast: Nigel James Brown, 26 anni di Whitewell Road, e Gary Ryan Taylore, 23 anni di Mountcollyer Avenue.

Lo scorso febbraio Brown, che ha sempre negato di essere stato vicino alla scena dell’aggressione, si è dichiarato colpevole del tentativo di causare gravi lesioni a Jonathan.

Aprendo il caso contro i due uomini, l’avvocato londinese Toby Hedworth, ha detto che la coppia era uscita quella sera “volendo aggredire qualcuno”, con Brown che portava una mazza lunga circa 60 centimetri sotto la giacca e con Taylor armato di coltello, senza sapere né curarsi di chi andavano ad attaccare.

Ha descritto alla giuria come Thomas, Jonathan ed un altro amico, Fintan Maguire, sono stati assaliti “deliberatamente e senza avvertimento” mentre camminavano lungo Somerton Park a North Belfast, non lontano da dove Brown e Taylor abitavano – il quartiere lealista di Mount Vernon.

Hedworth ha detto che, mentre Fintan riuscì a fuggire scavalcando il muro della vicina St. Patrick’s School, Thomas fu trascinato indietro, presumibilmente da Taylor che era “il più alto dei due” e aggredito ferocemente con il coltello. Brown attaccò Jonathan con la mazza, colpendolo sulla testa e alle spalle.

In seguito all’attacco omicida, la coppia avrebbe poi “passeggiato per Somerton Road”.

Mercoledì i giurati dovrebbero visitare il luogo dell’aggressione a North Belfast.

Il processo, che dovrebbe durare due mesi, continua.

Bag ‘saved’ Thomas Devlin’s friend

The best friend of murdered schoolboy Thomas Devlin “probably” survived the knife attack which killed him because he had offered to carry the teenager’s rucksack.

The Belfast Crown Court jury of eight men and four women were told that before the friends were attacked by two men in August 2005, Jonathan McKee had offered to carry Thomas’s rucksack.

It was by doing so that “inadvertently his life was probably saved” as the knife which killed the teenager only penetrated and pierced a can of spray paint inside instead of his body.

In the dock charged with murdering 15-year-old Thomas, attempting to murder Jonathan and attempting to cause him grievous bodily harm are north Belfast men Nigel James Brown, 26, from the Whitewell Road and Gary Ryan Taylor, 23, from Mountcollyer Avenue.

Last February Brown, who had always denied being anywhere near the scene of the attack, pleaded guilty to attempting to cause grievous bodily harm to Jonathan.

Opening the case against them, London-based QC Toby Hedworth said it was the Crown case the pair had set off that evening with Brown carrying a two foot bat under his coat and Taylor armed with a knife, “just wanting to attack someone”, neither knowing nor caring who they attacked.

He described to the jury how Thomas, Jonathan and another friend Fintan Maguire were set upon “quite deliberately and without warning” as they walked along Somerton Park in north Belfast, not far from where the Brown and Taylor then lived in Ross House in the Mount Vernon estate.

Mr Hedworth said while Fintan managed to escape over the wall of nearby St. Patrick’s School Thomas was dragged back, allegedly by Taylor “the taller of the two” and ferociously attacked with the knife while Brown set about Jonathan with the bat, beating him about the head and shoulders.

Following the murderous attack, the pair then allegedly “strolled off along Somerton Road”.

On Wednesday, the juries are set to visit north Belfast where they were attacked.

The trial, set to last up to two months, continues.

Exit mobile version