Les Enfants Terribles

Uomo ferito a West Belfast

Un uomo è stato ferito in un attacco di stile paramilitare a Glen Road, West Belfast

psni - policeman - poliziottoAlcuni uomini hanno sparato ai polsi ed alle caviglie della vittima, 34 anni, prima di allontanarsi in fretta dalla scena, poco prima delle 23:00 di giovedì.

L’uomo è stato trasportato in ospedale. Le ferite subite non mettono in pericolo la sua vita.

La polizia chiede aiuto a chiunque si trovasse nella zona di Glen Road, vicino a Rosnareen e Culmore.

Il motivo dell’aggressione, comunica un portavoce della polizia, non è ancora stato individuato.

Man is injured in city shooting

A man has been injured in a paramilitary-style shooting on the Glen Road in west Belfast.

The 34-year-old was shot in the wrists and ankles by a number of men who then fled the scene just before 2300 BST on Thursday.

He was taken to hospital but his injuries are not thought to be life-threatening.

The police want anyone who was on the Glen Road near the Rosnareen and Culmore area to contact them.

A police spokesperson said a motive for the attack remains under investigation.

Exit mobile version