Martedì sera hanno sparato alla gamba di un uomo mentre si trovava nella sua casa di Strabane, insieme alla sua fidanzata e ad una figlia
Si sono scagliati contro l’uomo prima di sparargli. Le ferite non lo mettono in pericolo di vita.
L’Ispettore Capo Andy Lemon ha condannato l’attacco.
“Nulla giustifica l’attacco armato contro un giovane mentre la sua ragazza ed una figlia sono presenti nella sua casa. Condanno questa violenza”, ha detto il poliziotto.
“È fortuna che nessuno sia rimasto ferito mortalmente in questo attacco.
“Aggressioni come questa non ci fanno progredire come comunità, ci portano solamente al passato. Abbiamo bisogno di informazioni dalla popolazione che possano aiutarci nella nostra indagine”, conclude l’Ispettore Capo.
Tratto da BBC News
Man injured in Strabane gun attack
A man has been shot in the leg in County Tyrone while his girlfriend and young daughter were in the house.
They assaulted their victim before shooting him. His injuries are not believed to be life threatening.
The police said it was lucky that no-one had been killed. Chief Inspector Andy Lemon condemned the incident.
“Nothing justifies shooting a young man in his home whilst his girlfriend and young daughter are present and I would condemn such violence,” he said.
“It is very fortunate that no-one was fatally injured during this incident.
“Attacks such as this do not move us forward as a community, they only hold us back. What we need now is information from the public that can assist us in our investigation.”