Les Enfants Terribles

UVF sta terminando un nuovo murales a East Belfast

Murales UVFUn nuovo murales paramilitare in realizzazione a East Belfast è l’esempio lampante di come l’Ulster Volunteer Force sta riportando la comunità al passato, imponendo la propria autorità sull’area.

Lo afferma il consigliere del DUP Gavin Robinson.

L’immagine di due uomini armati ripresi nell’atto di sparare e le gabbie di Long Kesh è comparsa all’incrocio tra Carlingford Street e Ardenvohr Street.

Il disegno è stato fatto a poche settimane di distanza dalla mossa controversa di sostituire il murales della leggenda calcistica George Best, a Inverwood Court, con un uomo armato della UVF.

Il consigliere del DUP ha detto di aver parlato con la polizia e gli investigatori avrebbero identificato gli autori del disegno. Nel frattempo starebbero vagliando diverse opzioni di intervento.

“È oltraggioso che un’organizzazione criticata così duramente tra settimane fa per il murales di Sydenham abbia fatto esattamente la stessa cosa di nuovo. Anche se la società nordirlandese vuole progredire, sembra che loro intendano riportare indietro la comunità”, afferma il politico unionista.

“Vedo la mossa come timbro della loro autorità e come il tentativo di segnare il terrotorio, ma questo non è ciò che desidera la nostra comunità di East Belfast”.

Il consigliere Niall O Donnghaile, Sinn Féin, ha detto che alcuni lealisti stanno alzando l’asticella, considerato che i politici del PUP – ala politica della formazione paramilitare lealista – tra cui il consigliere John Kyle, affermano che i murales non sono ben accetti.

Ma aggiunge il politico nazionalista: “C’è ovviamente una minuscola parte di persone che è determinata a cercare di intimidire e spaventare”.

La consigliera di Alliance Party Maire Hendron vorrebbe sapere perché questi murales intimidatori sono ritenuti necessari.

Anger as new UVF wall mural in east Belfast takes shape

A new paramilitary mural in east Belfast is another example of the UVF trying to hold the community back and impose its authority on the area, the DUP has said.

The depiction of two masked gunmen firing rifles and prison huts has appeared on the junction of Carlingford Street and Ardenvohr Street.

The outline appeared just a couple of weeks after the controversial move to paint over a mural of famed Belfast footballer George Best in Inverwood Court. It was replaced by a UVF gunman.

DUP councillor Gavin Robinson said he had spoken to the police and thought they had identified those who had painted it and were considering options.

“It’s outrageous an organisation which faced so much criticism three weeks ago over the Sydenham mural, has done exactly the same thing again. Whenever Northern Ireland society wants to move forward they seem to want to drag the community back,” he said.

“I see it as a stamp of authority and marking out territory, that’s not where our community wants to go in east Belfast.”

Sinn Fein councillor Niall O Donnghaile said some within loyalism were stepping up to the mark, with PUP politicians such as Councillor John Kyle saying the murals are not wanted.

But he added: “There is obviously a very small section of people who are determined to try and intimidate and frighten.”

Alliance councillor Maire Hendron said she wanted to know why these intimidating murals were felt to be necessary.

Exit mobile version