“Vogliamo in tribunale gli agenti PSNI che gestivano i membri UVF”

Cinque anni dopo la notizia che alcuni uomini UVF di North Belfast lavoravano per la polizia, le famiglie delle vittime della formazione paramilitare chiedono perché nessun agente di polizia è stato giudicato per la gestione degli informatori lealisti

Nel gennaio 2007, l’allora Police Ombudsman Nuala O’Loan pubblicò i risultati della sua indagine sulle attività dell’unità di Mount Vernon dell’Ulster Volunteer Force, scrivendo che molti membri erano informatori della polizia.

“Voglio giustizia – mi piacerebbe vedere gli handlers (i poliziotti che gestiscono gli informatori, Ndt) portati in tribunale per le loro azioni”, racconta a Utv Paul McKenna, la cui sorella venne assassinata da UVF nel 1993.

“Al momento, non sembra che le autorità intendano procedere in questo modo”.

L’Historical Enquiries Team (HET) era stato istituito per portare avanti le indagini sotto le insegne dell’Operazione Ballast, ma il controllo era poi passato nelle mani della PSNI nell’Operazione Stafford.

“Questo non era quello che volevamo”, afferma McKenna.

Kieran Fox, il cui padre venne ucciso dai lealisti nel 1994, aggiunge: “Contavamo su HET per ottenere dei risultati ma, cinque anni dopo, abbiamo fatto due passi avanti e cinque indietro”.

Il processo supergrass, in cui i fratelli Stewart testimoniano contro presunti appartenenti all’UVF, è in corso in questo periodo, ma le famiglie delle vittime temono che le indagini su una presunta condotta errata della polizia siano in fase di stallo.

“Quando uscì il rapporto scritto da Nuala O’Loan, pensavamo che ponesse fine alle coperture – ma sembra non sia stato così” spiega Fox.

L’ufficio del Police Ombudsman ha confermato l’indagine su alcuni poliziotti, ma ha rifiutato di comunicare quanti di loro sono stati arrestati.

Families want UVF handlers prosecuted

Families of UVF murder victims are demanding to know why no police officers have been prosecuted over the handling of loyalist informers – five years after a number of UVF men in north Belfast were exposed as police agents.

Back in January 2007, then Police Ombudsman Nuala O’Loan published the findings of her probe into the activities of the UVF’s Mount Vernon unit and reported that many members were informers.

“I want closure, I want justice – I’d like to see the handlers brought to book for their actions,” Paul McKenna, whose sister was murdered by the UVF in 1993, told UTV.

“At present, there doesn’t seem to be any willingness from the authorities to get us any closure.”

The Historical Enquiries Team had been tasked with heading the investigations under the banner of Operation Ballast – but control was later to be handed back to the PSNI, in Operation Stafford.

“That’s not what we wanted,” Mr McKenna said.

Kieran Fox, whose father was murdered by the UVF in 1994, added: “We’d build up a trust with the HET that we want to get results but, five years on, it’s like two steps forward and five back.”

The first UVF supergrass trial in decades is currently before the courts, but the victims’ families fear the investigation into alleged police misconduct has stalled.

“When Nuala O’Loan’s report came out, we thought that was the end of cover-ups, but it seems to be going backwards,” Mr Fox said.

The Police Ombudsman’s office has confirmed a number of officers are under investigation – but refused to say how many or if any had been arrested.

A meeting between the families and Ombudsman’s Office investigators will be held on Tuesday.