Les Enfants Terribles

West Belfast: PSNI perquisisce la cartella di un’adolescente

Polizia | Police | PSNI

Un repubblicano di West Belfast ha presentato denuncia al Police Ombudsman dopo che la PSNI ha perquisito la cartella di sua figlia di 15 anni mentre si recava a scuola.

L’ex prigioniero Risteard Ó Murchú si è adirato dopo che settimana scorsa la figlia adolescente e un figlio di 12 anni sono stati coinvolti in un’operazione di stop-and-search all’uscita da scuola.

Ó Murchú, che fa parte dellìesecutivo nazionale del nuovo partito anti-accordo Saoradh, ha detto di essere stato fermato e perquisito più di 10 volte in un mese.

Durante la perquisizione ai figli di Ó Murchú un agente della PSNI è stato filmato mentre perquisiva la cartella della ragazza, dopo che il repubblicano era stato fermato mentre si recava alla St Dominic’s Grammar School a West Belfast.

Il video della perquisizione è stato poi pubblicato sui social media.

Ó Murchú ha anche affermato che durante una recente operazione di stop-and-search vicino alla scuola Coláiste Feirste, dove suo figlio studia, un’insegnante ha riportato il bambino nel cortile perché l’uomo era trattenuto dalla polizia.

Entrambe le scuole hanno rifiutato di rilasciare commenti.

Ó Murchú ha detto che, mentre lui si attendere di essere ripetutamente fermato dalla polizia, i suoi figli non dovrebbero essere controllati.

“Sento che stanno cercando di mettere pressione sulla famiglia per arrivare a me”, ha affermato.

La PSNI difende le proprie azioni.

L’Ispettore Capo Norman Haslett ha detto: “L’uso appropriato dei poteri di fermo e perquisizione è uno strumento importante che permette ai poliziotti di mantenere la comunità al sicuro dai criminali”.

Ha aggiunto: “So che all’interno della comunità di West belfast ci sono differenti punti di vista sull’uso dello stop-and-search da parte della polizia e, come Ispettore Capo locale responsabile della gestione dell’ordine pubblico nella zona, sono più che felice di poter discutere con le parti interessate.

“Quando ci sono delle questioni apprese dalla polizia in singoli episodi, ci rifletteremo e continueremo a svolgere il nostro lavoro di proteggere la comunità dai pericoli”.

Gerry Carroll, parlamentare di “People Before Profit”, ha descritto le operazioni di stop-and.search che coinvolgono i ragazzi come “un danno non necessario ai diritti dei giovani”.

L’avvocato di Risteard Ó Murchú, Michael Brentnall, ha contattato il Police Ombudsman.

Ex-republican prisoner hits out over PSNI stop and search of daughter’s schoolbag

A WEST Belfast man has complained to the Police Ombudsman after the PSNI searched his 15-year-old daughter’s bag as she made her way to school.

Former republican prisoner Risteard Ó Murchú hit out after his teenage daughter and 12-year-old son were involved in a stop and search operation as he left them to school last week.

Mr Ó Murchú, who sits on the national executive of the anti-agreement party Saoradh, said he has been stopped and searched up to ten times in the past month.

During one incident last week a PSNI officer was filmed searching the girl’s schoolbag at a west Belfast roadside after her father was stopped as he drove her to St Dominic’s Grammar School where she is studying for her GCSE’s.

Footage of the incident was later posted on social media.

Mr Ó Murchú also claims that during a recent stop and search near Coláiste Feirste, where his son is a pupil, a teacher had to escort the child into the school grounds after he was held by police.

Both schools declined to comment.

Ó Murchú said that while he expects to be stopped, he believes his children should not be targeted.

“I feel they are trying to pressurise the family in a way of getting at me,” he said.

However, police defended their actions.

Chief Inspector Norman Haslett said: “The appropriate use of stop and search powers is an important tool which assists police officers to keep the community safe from criminals.”

And he added: “I acknowledge that within the community of West Belfast there are alternative views towards the use of stop and search by police and as the local Chief Inspector responsible for the day to day policing of the area I am more than happy to discuss these views with interested parties.

“Where there is any learning to be gained by police from individual incidents, this will be reflected upon and adopted as we continue to do our job to protect the community from harm”.

People before Profit MLA Gerry Carroll described stop and search operations involving children as “a harmful and unnecessary impingement on the rights of young people”.

Mr Ó Murchú’s solicitor Michael Brentnall has contacted the Police Ombudsman.

Exit mobile version