La leader dell’opposizione birmana Aung San Suu Kyi è stata insignita oggi di una laurea honoris causa dalla University of Ulster.
Suu Kyi, premio Nobel per la Pace, ha passato gran parte degli ultimi due decenni in prigione o agli arresti domiciliari voluti dalla giunta militare al potere. Attualmente è sotto processo per aver infranto i termini della sua detenzione.
L’attivista per la democrazia è stata insignita della laurea di Dottore in Legge per il suo impegno a favore dei diritti umani nel corso di una cerimonia tenutasi al Millennium Forum a Derry.
La sua rappresentante Mra Razam Linn ha detto ai 500 laureati che San Suu Kyi è “una grande eroina” che ha sacrificato la propria vita nella lotta per la democrazia per i 50 milioni di abitati della Birmania.
“Questa onorificenza non solo onora Daw Aung San Suu Kyi, ma credo che l’onore sia per tutto coloro che amano la democrazia in Birmania, per chi lotta senza tregua e sacrifica la propria vita per l’avanzamento della democrazia e dei diritti umani in Birmania”, ha proseguito.
“Credo che la ente di Irlanda sostenga il nostro movimento non violento per la democrazia con anima e corpo, e riconoscono gli attivisti non violenti che lottano per la pace, la giustizia ed i diritti umani in Birmania. La consegna della laurea onoraria per la nostra leader Daw Aung San Suu Kyi è una specie di riconoscimento per tutta la nostra gente in Birmania.
“Adesso, Daw Aung San Suu Kyi è detenuta nella prigione di Insein. Ma non è sola; io sono con lei, tutti noi siamo con lei, la gente che ama la pace nel mondo è con lei”.
Suu Kyi è la leader della National League for Burma (Lega Nazionale per la Birmania).
Tra i primi a congratularsi c’è stato il “collega” di Nobel John Hume.
La signora Linn è stata costretta ad abbandonare il suo paese nel 1988 dopo aver letto il primo discorso a favore della democrazia nella sua casa di Rakhaing, nella Birmania occidentale. Ha continuato a lavorare per il movimento democratico ed ha ricevuto riconoscimenti internazionali per il suo lavoro nel campo dei diritti umani e per le sue campagne per i bisogni delle donne e dei bambini rifugiati lungo il confine.
Il segretario generale delle Nazioni Unite, Ban Ki-Moon ha chiesto al regime birmano dei generali di rilasciare Suu Kyi.
Ha fatto la propria richiesta la scorsa settimana durante i colloqui con il generale Than Shwe nella remota capitale amministrativa di Nay Pyi Taw.
Tratto da Breaking News.ie
Burmese opposition leader honoured by university
Imprisoned Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi was awarded an honorary degree today by the University of Ulster.
Ms Suu Kyi, a Nobel Peace laureate, has spent much of the past two decades in prison or under house arrest under the military junta’s regime. She is on trial for breaking the terms of her detention.
The democracy campaigner was awarded the honorary degree of Doctor of Laws for services to human rights during a ceremony at the Millennium Forum in Derry.
Her representative Mra Razam Linn told 500 new graduates the recipient was a “great hero” who had sacrificed her life in the struggle for democracy for 50 million people in Burma.
“This award is not only honouring Daw Aung San Sui Khy, but also I do believe that the honour is for all democracy-loving people of Burma, those who are tirelessly struggling and sacrificing their life for the advancement of democracy and human rights in Burma,” she added.
“I do believe that the peoples of Ireland support our non-violence movement for democracy in their heart and soul, and recognise non-violent activists who are struggling for the peace, justice and human rights in Burma. The award of the honorary doctorate degree to our top leader Daw Aung San Suu Kyi is a kind of recognition to our whole people in Burma.
“Now, Daw Aung San Suu Kyi is being detained in Insein Prison. But she is not alone; I am with her, we all are with her, people who love peace in the world are with her.”
Ms Suu Kyi is leader of the National League for Burma.
Among the first to offer congratulations was fellow Nobel Laureate John Hume.
Mrs Linn was forced to flee the country in 1988 after she delivered the first pro-democracy speech in her home state of Rakhaing in western Burma. She continues to work for the democracy movement and has been internationally recognised for her human rights advocacy and campaigning for the needs of refugee women and children along the border.
UN Secretary General Ban Ki-Moon has called on the generals’ regime in Burma to release Ms Suu Kyi.
He made the request last week during talks with Gen Than Shwe in the remote administrative capital of Nay Pyi Taw.