Alliance Party accetta la creazione del ministero della giustizia

Gli sforzi per l’implementazione dell’accordo per stabilizzare il governo nordirlandese hanno subìto un’accelerazione oggi, quando l’Alliance Party ha acconsentito alla creazione di un nuovo ministero della giustizia.

Il partito, posizionato al di fuori dei due schieramenti nazionalista/unionista nell’Assemblea di Stormont, è il favorito per il posto di Ministro della Giustizia, potendo fornire un candidato di compromesso ben visto da entrambi i blocchi parlamentari.

Oggi il leader del partito, David Ford, che molto probabilmente occuperà il nuovo posto, ha annunciato che le condizioni del partito sono state accettate.

Alliance Party stava spingendo per una nuova strategia di contrasto al settarismo in Irlanda del Nord e ha accolto favorevolmente le notizie di un accordo su un nuovo documento politico tra DUP e Sinn Fein.

David Ford ha detto: “Questa non è stata una decisione facile da prendere, ma alla fine ci siamo riusciti. Abbiamo molto da discutere all’interno del nostro partito e ora che le nostre due condizioni sono state accolte, possiamo nominare il candidato al posto di Ministro della Giustizia”.

Alliance agreed to take on justice ministry

EFFORTS to implement the deal to stabilise Stormont’s powersharing government were boosted today when the Alliance Party agreed to take on a new justice ministry.
The party, positioned outside the main unionist and nationalist blocs in the Stormont Assembly, has been favourite to emerge as a compromise candidate to put forward a Justice Minister.

Today party leader David Ford, who is likely to take on the new job, announced that his party’s conditions for putting itself forward had been met.

Alliance had been pressing for a new strategy to combat sectarianism in Northern Ireland and welcomed news earlier this week that a policy had been agreed by the Democratic Unionist Party (DUP) and Sinn Fein after a two-year delay.

Mr Ford said: “This has not been an easy decision to make but a decision has finally been reached. We have had much discussion within our party on this and now that our two conditions have been met, we can nominate for the post of Justice Minister.”