Les Enfants Terribles

Crossmaglen, ancora spari contro stazione PSNI

Ancora spari contro la stazione di polizia a Crossmaglen, in South Armagh

Crossmaglen | Stazione di polizia | Police stationL’attacco è stato effettuato poco prima delle 23:00 di venerdì sera.

Bossoli di proiettile sono stati trovati sparsi all’esterno della stazione.

Non ci sono notizie di feriti.

E ‘ la terza volta questa stazione è presa di mira negli ultimi mesi.

“Non c’è assolutamente nulla da guadagnare da questo, né vi è alcun supporto per questo tipo di attività nella zona di Crossmaglen” riferisce il parlamentare dello SDLP Dominic Bradley.

“Questo è già avvenuto nel non lontano passato. Nulla è stato guadagnato allora e nulla c’è da guadagnare questa volta.

“La polizia è a Crossmaglen e lì restano”.

Condannando l’attentato, Geraldine Donnelly, consigliere comunale per lo SDLP, ha aggiunto: “Ancora una volta abbiamo avuto un altro attacco ad una caserma qui in Crossmaglen. Non è nulla di buono per l’immagine della nostra città.

“Qualcuno sta per farsi male. Abbiamo avuto tutto questo per 30 anni – era sbagliato allora ed è sbagliato adesso, e le persone sono stufe, doloranti e stanche di questo tipo di attività”.

Gli investigatori chiedono a chiunque possa avere informazioni sull’attacco di mettersi in contatto con loro.

[flv:/flv_video/ww_crossmaglenshoot_0307201.flv 590 350]

Shots fired at police station

Shots have been fired at Crossmaglen police station in south Armagh.

The attack was carried out shortly before 11pm on Friday night.

Bullet shells were found scattered outside the station.

There are no reports of injuries.

It is the third time this station has been targeted in recent months.

“There is absolutely nothing to be gained from this nor is there any support for this type of activity in the Crossmaglen area,” local SDLP MLA for the area Dominic Bradley said.

“This has happened before in the not to distant past, nothing was gained from it then and nothing will be gained from it this time.

“The police are in Crossmaglen and they are there to stay.”

Condemning the attack, SDLP councillor Geraldine Donnelly added:

“Once again we’ve had another attack on a barracks here in Crossmaglen. It’s not doing the image of our town any good.

“Somebody is going to get hurt. We’ve had this for 30 years – it was wrong then and it’s wrong now, and people are sick, sore and tired of this type of activity.”

Detectives want anyone who may have information about the attack to contact them.

[flv:/flv_video/ww_crossmaglenshoot_0307201.flv 590 350]
Exit mobile version