DUP lascia la sfilata di San Patrizio a Downpatrick

I politici del DUP hanno lasciato sdegnati la parata di San Patrizio a Downpatrick, per la presenza di un consigliere dello Sinn Fein con la bandiera tricolore

Eamonn Mac Con Midhe ha seguito i suoi piani, che avevano provocato un litigio nel Down District Council.

Circa 30.000 persone hanno partecipato all’evento di giovedì nella cittadina dove si ritiene sia sepolto San Patrizio, ma i rappresentanti del DUP se ne sono andati per protesta.

Il moderatore della Chiesa Presbiteriana è rimasto perché afferma che la parata deve restare un evento per entrambe le comunità.

Il consiglio si era incontrato mercoledì sera nel tentativo di allentare le tensioni, ma non è stato in grado di raggiungere un accordo.

Il presidente Eamonn O’Neill spara di avviare al più presto colloqui in grado di prevenire una situazione simile il prossimo anno.

DUP walks out amid Downpatrick row

DUP politicians have angrily walked away from a St Patrick’s Day parade in Downpatrick, after it was led by a Sinn Féin councillor carrying a tricolour flag.

Eamonn Mac Con Midhe followed through on plans, which sparked a row at Down District Council.

Around 30,000 people turned up for the flagship event on Thursday in the town where St Patrick is believed to have been buried, but DUP representatives left in protest.

The moderator of the Presbyterian Church stayed, saying the parade must remain a cross-community event.

The council had met on Wednesday evening to discuss the matter in a bid to ease tensions, but were unable to agree on a deal.

Chairman Eamonn O’Neill said he now hopes talks will take place as soon as possible to prevent a similar situation arising next year.