Les Enfants Terribles

IRPWA: Resistere alla criminalizzazione

Gary Donnelly white-line protestL’IRPWA e il 32CSM vogliono ringraziare tutti gli attivisti Repubblicani ed i sostenitori che hanno manifestato per il ritorno di Gary Donnelly nell’ala (della prigione di Maghaberry) dove sono trattenuti i prigionieri repubblicani.

Gli eventi della scorsa settimana ed il ritorno di Gary nell’ala infrangono qualsiasi illusione che potevano restare intorno alle false minacce contro i repubblicani che, siamo convinti, giungono da elementi dell’intelligence britannico e dai trucchetti dei loro dipartimenti.

Possiamo solo speculare sullo scopo di questi trucchetti, se siano il tentativo di creare confusione o parte di un progetto più sinistro.

Comunque, l’approccio unitario mostrato dai repubblicani la scorsa settimana ha dissipato la mancanza di senso nel tentativo da parte dei nostri nemici di dipingere il Repubblicanesimo come diviso.

Mentre siamo sollevati che Gary sia ritornato con i suoi compagni, siamo ancora molto preoccupati per le condizioni di tutti i prigionieri repubblicani, sempre più intollerabili giorno dopo giorno.

Le forze d’occupazione britanniche continuano la loro guerra contro i prigionieri repubblicani lontano dai riflettori e nei modi più brutali.

I prigionieri repubblicani sono stati attaccati dal personale carcerario della Corona britannica, uno ha subito una grave ferita ad un braccio dopo che un cane lanciato contro di lui lo ha morso.

I prigionieri repubblicani vengono continuamente perquisiti, gli vengono negate le visite, non hanno possibilità di associarsi tra loro e vengono negati i basilari diritti umani.

Quando affrontati, i funzionari britannici utilizzano la “carenza di personale” come una scusa, comunque non ci sono mai carenze di personale quando occorre brutalizzare i prigionieri e le squadre anti sommossa sono disponibili in pochi minuti.

L’IRPWA continuerà a protestare e agire per contro dei prigionieri repubblicani e chiama tutti i repubblicani, ed in particolare gli ex-Pow, a fornire il loro sostegno.

Galleria fotografica

Criminalisation Resisted

The IRPWA and the 32CSM would like to thank all Republican activists and supporters who campaigned for Gary’s return to the wing which holds Republican Prisoners.

The events of past week and Gary’s return to the wing smashes any illusion that may remain surrounding the bogus threats against Republicans which we are convinced emanated from elements of British intelligence and their dirty tricks department.

The purpose of these dirty tricks, whether they were an attempt to create confusion or part of a more sinister agenda can only be speculated upon.

However, the united approach shown by republicans over the past week has dispelled as nonsense the attempt by our enemies to portray Republicanism as divided.

Whist we are relieved that Gary has been return to his comrades, we are still increasingly mindful of the conditions of all Republican prisoners which are becoming more and more intolerable by the day.

The British occupational forces continue their war against Republican prisoners away from the public glare in the most brutal fashions.

Republican prisoners have been attacked by Crown prison personnel, one sustaining a serious injury to his arm after a dog which was set on him, mauled him.

Republican prisoners are routinely striped searched, have visits denied and have been denied association and basic human rights.

When challenged the British prison officials conveniently quote “staff shortages” as an excuse, however, there is never staff shortages when it comes to brutalising prisoners as dozens of riot squad personnel are at hand in a matter of minutes.

The IRPWA will continue to campaign, protest and agitate on behalf of republican prisoners and call on all Republicans especially ex- Pow’s to lend their support.

POLITICAL STATUS NOW

Ptohogallery

Exit mobile version