Real IRA “più attiva e pericolosa”

I repubblicani continuano ad essere la più grande minaccia in Irlanda del Nord ma le preoccupazioni restano per il ruolo della formazione lealista di UVF

Nell’ultimo rapporto redatto dall’Independent Monitoring Commission è stato affermato che il numero degli ordigni esplosivi utilizzati dai repubblicani era raddoppiato nel corso di sei mesi.

“L’alto livello di attività repubblicana avrebbe indubbiamente portato a molti altri morti, feriti e distruzione se non fosse stato per le operazioni delle forze dell’ordine e agenzie di sicurezza del Nord e del Sud e la loro sempre più stretta cooperazione transfrontaliera”, si legge sul rapporto.

Affermando che le due fazioni della Real IRA, soprattutto Óglaigh na hÉireann, sono “di gran lunga le più attive e pericolose”, l’IMC ha concluso che i loro membri avrebbe ucciso agenti delle forze di sicurezza “se fossero stati in grado di farlo”.

L’organo di controllo delle attività paramilitari è anche preoccupato per la situazione riguardante la UVF – alla luce delle gravi attività criminali in cui i suoi membri sono stati coinvolti – e ha detto che la questione della sua ri-specificazione “deve essere tenuta sotto stretta e legale considerazione informata”.

L’IMC ha rivelato che la leadership UVF aveva sancito la raccolta di informazioni su repubblicani. Afferma inoltre che i membri avevano discusso per ottenere armi, ma “senza sanzione e senza alcun piano”.

Domande sono sorte sulla validità del loro cessate-il-fuoco e sullo smantellamento degli arsenali, a seguito dell’omicidio di Bobby Moffett e alle recenti rivolte in Newtownabbey – dove la polizia ha detto di aver avvistato un uomo armato della UVF.

L’IMC ha già indicato come l’uccisione di Bobby Moffett a Shankill Road in pieno giorno, fosse stata sancita dalla leadership UVF, ma non ha infranto i termini del cessate il fuoco. I disordini ai margini del quartiere di Rathcoole non ha avuto luogo entro i sei mesi esaminati nell’ultima relazione della Commissione.

Pesante responsabilità

Affermando che l’onere di divenire un organismo pienamente civile era della leadership UVF, l’IMC ha notato la disaffezione di membri anziani del PUP – il partito politico legato alla UVF.

“Coloro che rimangono nel partito si assume una responsabilità molto pesante, che speriamo siano in grado di soddisfare”, ha detto l’IMC.

La parlamentare ed ex leader del PUP Dawn Purvis uscì dal partito dopo l’omicidio di Shankill. È stata sostituita da Brian Ervine, il fratello del compianto David Ervine.

Il venticinquesimo rapporto IMC ha anche sostenuto che la Continuity IRA è rimasta “molto attiva” e che “sebbene non operasse alla stessa maniera della RIRA, minacciava e potrebbe aver preso vita da una serie di occasioni”.

L’INLA considerata ancora terminata la sua “lotta armata”, ma ci sono alcuni membri coinvolti in reati gravi, mentre la Commissione ha affermato che la Provisional IRA ha “mantenuto il suo corso politico”.

L’IMC ha inoltre rilevato quelli che ha definito gli “sforzi di figure di alto livello nel movimento repubblicano per cercare di controllare i disordini”.

Sul versante lealista, la LVF era considerata una “piccola organizzazione senza scopo politico” mentre i cosiddetti dissidenti lealisti stati giudicati di non avere un sostegno significativo.

Ma l’IMC ha riportato un “quadro complesso e misto” parlando di UDA e della sua fazione secessionista, la brigata di South East Antrim.

La Commissione ha indicato che la UDA ha eseguito un reclutamento e mantenuto alcune armi, nonostante la distruzione degli arsenali. Anche se il suo progresso è stato considerato a “macchia di leopardo”, l’IMC ha stabilito che “la leadership nel suo complesso non vuole che l’organizzazione torni alla sua vecchia maniera”.

Ma il rapporto ha aggiunto che vi sono “questioni importanti” per la leadership della fazione South East Antrim, a causa del coinvolgimento del gruppo in una serie di attacchi e per la criminalità.

L’Independent Monitoring Commission terminerà il suo rapporto finale la prossima primavera e quindi si scioglierà.
[dm]118[/dm]

RIRA ‘most active and dangerous’

Dissident republicans continue to pose the greatest threat in Northern Ireland but concerns remain over the role of the loyalist UVF, the paramilitary watchdog has said.

In the latest report by the Independent Monitoring Commission, it was claimed the number of explosive devices used by dissidents had doubled over a six-month period.

“The high level of dissident activity would undoubtedly have led to many more deaths, injuries and destruction had it not been for the operations of the law enforcement and security agencies North and South and their ever closer cross-border co-operation,” the report read.

Stating that the two factions of the Real IRA, especially Óglaigh na hÉireann, are “by far the most active and dangerous”, the IMC concluded that their members would have killed security forces “if they had been able to do so”.

The monitoring body also remained concerned by the situation regarding the UVF – in light of serious criminal activity its members were involved in – and has said the issue of its re-specification “must be kept under close and legally informed consideration”.

The IMC revealed that the UVF leadership had sanctioned the gathering of intelligence about suspected dissident republicans. It also claimed members had discussed obtaining weapons, but “without sanction and not part of any plan”.

Questions have been asked about the validity of the loyalist terror group’s ceasefire and decommissioning, in the wake of Bobby Moffett’s murder and recent riots in Newtownabbey – where police have said a UVF gunman was spotted.

The IMC has already claimed the killing of Mr Moffett on the Shankill in broad daylight was sanctioned by the UVF leadership, but did not break the terms of the ceasefire. The riots on the edge of the Rathcoole estate did not take place within the six-month period examined in the Commission’s latest report.

‘Heavy responsibility’

Stating that the onus lay with the leadership to move the UVF towards becoming a fully civilian organisation, the IMC noted the loss of senior members of the PUP – the political party linked to the UVF.

“Those who remain in the party assumed a very heavy responsibility which we hope they will prove able to fulfil,” the IMC said.

Assembly member and former PUP leader Dawn Purvis quit the party after the Shankill murder. She has since been replaced by Brian Ervine, the brother of the late David Ervine.

The 25th IMC report also claimed the Continuity IRA remained “very active” and that “although it did not operate at the same heightened pitch as the RIRA, it threatened and might have taken lives on a number of occasions”.

The INLA was still considered to have ended its “armed struggle” but to have some members involved in serious crime, while the Commission considered the Provisional IRA to have “maintained its political course”.

The IMC also noted what it called the “efforts of senior figures in the republican movement to try to control the disorders”.

On the loyalist side, the LVF was considered a “small organisation without any political purpose” and so-called dissident loyalists were judged to have no significant support.

But the IMC reported a “complex and mixed picture” when it came to the UDA and its breakaway faction, the South East Antrim brigade.

The Commission suggested some recruitment had been carried out by the UDA, which may also have retained some weapons despite decommissioning. Although its progress was considered “patchy”, the IMC determined that “the leadership as a whole does not want the organisation to return to its old ways”.

But the report added that there were “major issues” for the leadership of the South East Antrim faction, due to the group’s involvement in a number of attacks and serious crime.

The Independent Monitoring Commission is set to deliver one final report next spring before being shut down.
[dm]118[/dm]