Trovato piccolo ordigno a West Belfast dopo allarme sicurezza

Un piccolo ordigno esplosivo è stato trovato dietro ad un club GAA di West Belfast

Trenta abitazioni sono state evacuate nella giornata di lunedì mentre l’esercito e la polizia analizzavano l’ordigno, ritrovato nel terreno incolto situato dietro al Dwyers GAA Club in Grosvenor Road.

La polizia dice che il “piccolo dispositivo esplosivo portatile” avrebbe potuto “uccidere o ferire gravemente qualcuno nelle immediate vicinanze al momento dello scoppio”.

Il dispositivo è stato portato via per un ulteriore esame.

La chiusura di Grosvenor Road è stata revocata e gli abitanti evacuati durante l’allarme sono stati autorizzati a tornare alle loro case.

L’operazione di sicurezza è ora terminata.

Small explosive device in Belfast alert

A small explosive device has been found behind a GAA club in west Belfast, a police spokesman has said.

Around 30 homes were evacuated on Monday as the army and police dealt with the device, which was discovered on waste ground at the back of Dwyer’s GAA club on the Grosvenor Road.

Police say the “small hand-held explosive device” could have “killed or seriously injured anyone in close proximity had it exploded.”

The device has now been taken away for further examination.

The road closure on the Grosvenor Road has been lifted and residents evacuated during the alert have been allowed to return to their homes.

The security operation has now ended.