Derry: terza pipe bomb in pochi giorni

Un’altra esplosione ha avuto luogo all’esterno di un’abitazione di Derry. Si tratta del terzo attacco esplosivo in pochi giorni

L’ultima esplosione è avvenuto nei pressi di una casa in Dunmore Gardens, nel quartiere di Creggan, intorno alla mezzanotte di martedì.

L’area è stata cordonata per permettere agli esperti scientifici di esaminare la scena.

Non ci sono notizie di feriti. La PSNI chiede aiuto a chiunque fosse nella zona al momento dello scoppio.

Durante questa settimana, altre pipe bomb sono state lanciate contro due abitazioni. Una nella zona di Culmore e l’altra vicino a Westland Street, nel Bogside. Questo ordigno all’inizio non era stato scoperto, perché esploso solo parzialmente.

L’allarme fu lanciato solo quanto il gruppo Republican Action Against Drugs si dichiarò responsabile dell’attacco.

Third city explosion in as many days

ANOTHER explosion has taken place outside a Londonderry home-the third in as many days.

The latest explosion took place outside a home at Dunmore Gardens, in the Creggan estate at around midnight last night (Tuesday, April 20).

The area has been cordoned off whilst foresnic experts examine the scene.

There are no reports of anyone being injured. The PSNI in the city are appealing for anyone who was in the area at the time to contact them.

Earlier in the week pipe bombs were thrown at two houses in the city-one in the Culmore area and one close to Westland Street in the Bogside. This device had initially been undiscovered, having only partially detonated.

The alarm was raised when the vigilante group Republican Action Against Drugs said they were responsible.