Il Tour del Nord non attraversa Ardoyne

Due logge dell’Orange Order non potranno marciare attraverso l’interfaccia di Ardoyne a North Belfast durante il Tour del Nord di venerdì prossimo.

Lo ha deciso la Commissione Parate.

Il percorso della parata attraverso l’interfaccia è tradizionalmente uno dei più contenziosi. Negli ultimi anni sono sempre scoppiati disordini.

La decisione della Commissione Parate indica che le due logge orangiste non potranno passare davanti alla zona degli “Ardoyne Shops”, ossia Crumlin Road, Mountain View e la zona di “the Dales”.

Orange Order parade re-routed

Two lodges of the Orange Order have been restricted from passing the Ardoyne interface in north Belfast at the end of next Friday’s Tour of the North Parade, following a decision by the Parades Commission.

The route by the interface has traditionally been one of the most contentious with trouble flaring in recent years.

The determination by the Parade’s Commission means the two lodges cannot pass what is locally known as the ‘Ardoyne Shops’ area, namely the Crumlin Road, Mountain View and ‘the Dales’ area.