Interrotto un altro incontro del District Policing Partnership

Per la seconda volta in un mese i repubblicani hanno interrotto un incontro del District Policing Partnership (DPP) nella contea di Derry

Alcune persone sono entrate nella sala dove martedì sera si è tenuto l’incontro a Dungiven, gridando slogan di protesta e portando cartelli.

Poco dopo i repubblicani sono usciti e l’incontro è potuto proseguire.

La consigliera dello Sinn Fein Anne Brolly ha condannato l’azione: “Queste persone hanno il diritto di protestare ma non hanno il diritto di bloccare una riunione.

“Il presidente gli ha offerto la possibilità di rientrare e spiegare quali problemi avessero ma non lo hanno voluto fare” ha aggiunto.

Un portavoce della polizia ha riferito che la PSNI “si impegna a lavorare con la comunità su problemi della comunità stessa e guardiamo avanti al prossimo incontro pubblico.

“Incontri come questo permetto alla gente di portare avanti i loro punti di vista e contribuire costruttivamente e positivamente nei confronti della sicurezza nell’area di Limavady”, ha proseguito.

“Mentre siamo convinti che la gente abbia il diritto di protestare pacificamente, qualsiasi reclamo o infrazione alla legge verrà analizzata attentamente”.

Il 31 luglio scorso, quasi 30 contestatori lanciarono fialezze puzzolenti, usarono rumorosi fischietti e cantarono slogan contro la polizia ad un incontro del DPP a Derry.

L’incontro venne sospeso. Nessuno fu arrestato.

Second DPP disruption in a month

For the second time in a month dissident republicans have disrupted a District Policing Partnership (DPP) meeting in County Londonderry.

A number of people walked into the meeting in Dungiven on Tuesday night with banners and shouted protests.

The dissidents left a short time later and the meeting continued.

Sinn Fein councillor Anne Brolly condemned the actions: “These people do have a right to protest but they have no right to disrupt a meeting.”

“The chairperson did give them the opportunity to come and talk to us and to explain what their problem was but they didn’t want to do that,” she added.

A police spokesperson said they were “committed to working with the community on community issues and look forward to the next public meeting”.

“Meetings like this allow members of the public to put forward their viewpoints and constructively and positively contribute towards policing in the Limavady area,” he said.

“While we appreciate that people have the right to protest peacefully, any complaints or breaches of the law will be fully investigated.”

On 31 July about 30 protesters threw stink bombs, blew whistles and chanted anti-police slogans at a DPP meeting in Derry.

The meeting between the local district policing partnership and the PSNI was called off. No-one was arrested.