La lista degli eredi di Hugh Orde si riduce

Uno dei cinque candidati selezionati per prendere il posto di Hugh Orde come comandante della PSNI ha ritirato la sua domanda

Bernard Hogan-Howe, comandante della polizia del Merseyside, dovrebbe essere assunto dall’Her Majesty’s Inspectorate of Constabulary.

Gli altri quattro candidati, che sono in Irlanda del Nord da oggi, faranno il loro colloquio la prossima settimana.

Il ruolo di Chief Constable fornisce un salatio di 183.954 sterline all’anno.

La commissione di intervistatori comprende il prsidente del Policing Board, Barry Gilligan, il suo vice Bran Rea ed i parlamentari Alex Maskey, Dolores Kelly, Ian Paisley Junior e Leslie Cree.

La nomina dovrà essere approvata dal Segretario di Stato Shaun Woodward.

PSNI top job candidate pulls out

One of the five candidates shortlisted to succeed Sir Hugh Orde as PSNI chief constable has withdrawn his application.

Bernard Hogan-Howe, who in is charge of the Merseyside police, is understood to be taking on a role at Her Majesty’s Inspectorate of Constabulary instead.

The four other candidates, who are in Northern Ireland on Tuesday, are to be interviewed next week.

The post attracts an annual salary of £183,954.

The interviewing panel is to consist of Policing Board chairman Barry Gilligan, vice-chairman Brian Rea and MLAs Alex Maskey, Dolores Kelly, Ian Paisley Jr and Leslie Cree.

The final appointment will have to be approved by the Secretary of State Shaun Woodward.