Les Enfants Terribles

Molotov contro attivisti SDLP a Coagh

Un’autovettura appartenente ad attivisti SDLP è stata fatta bersaglio di un attacco con una bottiglia incendiaria a Coagh, nella Contea di Tyrone

Social Democratic and Labour Party | SDLPAlcuni membri del gruppo, che stava lavorando per conto del candidato Patsy McGlone, hanno osservato una persona rimuovere i manifesti elettorali dello SDLP.

Gli attivisti in seguito hanno scoperto un oggetto che produceva fumo sotto alla loro vettura, identificato poi con una molotov. Nessuno si trovava nel veicolo.

L’area è stata cordonata dalla polizia.

McGlone pensa si possa trattare di un attacco settario.

“Non so, ma posso seriamente speculare che si tratti di una specie di attacco settario, perché sfortunatamente nella cittadina c’erano già stati alcuni attacchi con bottiglie molotov nel passato”, ha affermato.

“Questo non rispecchia la maggioranza della popolazione di questa cittadina, composta da gente rispettosa delle leggi.

“Ma non di meno esiste una piccola minoranza che vuole causare molti disordini. Spero che i responsabili di questo e di altri attacchi vengano catturati e messi in prigione”.

SDLP canvassers target of Tyrone petrol bomb

A car belonging to SDLP canvassers has been the target of a petrol bomb attack in Coagh, County Tyrone.

Several members of the group, working on behalf of assembly candidate Patsy McGlone, had observed a person removing SDLP campaign posters.

The canvassers later discovered a smoking object under their car which was identified as a petrol bomb. Nobody was in the vehicle at the time.

The area has been sealed off by the police.

Mr McGlone said that it may have been a sectarian attack.

“I don’t know, but I could seriously speculate that it was some sort of sectarian attack, because unfortunately in the village there have been a number of petrol bomb attacks in the past,” he said.

“That is in no way reflective of the vast majority of people in this village, who are good law-abiding people.

“But nevertheless there is a small minority who seem intent on causing a lot of trouble. I hope those responsible for this and other attacks will be rounded up and put in prison.”

Exit mobile version