Sinn Fein nega frattura nel partito dopo ennesima dimissione

Il parlamentare irlandese (TD – Teachta Dála) Arthur Morgan, Sinn Fein, ieri ha negato una crisi del partito dopo la dimissione del secondo consigliere in una settimana.

Le dimissioni di John Dqyer a New Ross e di Christy Burke a Dublino giungono dopo gli scialbi risultati alle elezioni locali e dopo la perdita del seggio europeo di Mary-Lou McDonald.

Morgan ha riferito che le due dimissioni sono una coincidenza e ha negato il fallimento del partito nel significativo guadagno elettorale nelle ultime elezioni locale.

Burke si è dimesso la scorsa settimana affermando di aver ricevuto poco sostegno alle elezioni suppletive della circoscrizione di Dublin Central, con pochi finanziamenti e con un numero insufficiente di manifesti.

Dqyer ha detto che lo Sinn Fein ha perso la battaglia per la conquista delle aree della classe operaia.

“Lui [Dwyer] aveva l’opportunità di presentarsi alle elezioni come candidato indipendente ma ha scelto di correre sotto l’insegna dello Sinn Fein.

“Credo che la cosa più decente che John possa fare sia di rimettere il mandato ed il seggio.

“Abbiamo conquistato un numero di seggi locali più alto rispetto a prima delle elezioni. Non ci sono questione ma ci sono zone in Irlanda dove abbiamo avuto un risultato scarso ma abbiamo ottenuto molti voti in molte altre parti”, ha aggiunto Morgan.

Sinn Fein denies rift within party after latest resignation

SINN Fein TD Arthur Morgan yesterday denied the party is in crisis after a second councillor resigned from it within a week.

The resignation of councillors John Dwyer in New Ross and Christy Burke in Dublin come in the wake of a lacklustre local elections performance and the loss of Mary Lou McDonald’s European seat in Dublin.

Mr Morgan said that the two resignations were coincidental and denied that the party failed to make any significant gains in the local elections.

Mr Burke resigned last week claiming he was given watered down support during the Dublin Central by-election campaign with too little funding and not enough posters.

Mr Dwyer said that Sinn Fein had lost the battle for the hearts and minds in working-class areas.

“He [Mr Dwyer] had the option just weeks ago of standing for election as an independent but chose to stand as a Sinn Fein candidate.

“I think the decent thing now for John to do is to hand back the seat.

“We have more local authority seats now than we had going into the election. There is no question but there are pockets around the State where we had a poor election but we had an excellent result in many other parts,” Mr Morgan added.

sinn fein, ireland, irlanda, resignation, dimissione, john dwyer, christy burke, election, elezione, mary-lou mcdonald, european election, elezioni europee, seat, seggio, rift, frattura, crisis, crisi