Torture, abusi sessuali, e minacce di morte. Rapporto dimostra la violenza istituzionale spagnola sugli arrestati negli scontri di ottobre

Le circostanze degli arresti durante le proteste dello scorso ottobre in Catalogna, avvenuti dopo la condanna dei leader a favore dell’indipendenza mostrano, secondo un rapporto prodotto da otto osservatori per i diritti umani, “l’esistenza di un ambiente di violenza istituzionale” dal momento in cui sono stati arrestati e picchiati fino all’arrivo in prigione. Il rapporto, basato su interviste a 22 degli arrestati, parla di maltrattamenti, umiliazioni e diritti violati.

Oltre a essere colpiti, in alcuni casi da agenti che non indossavano  l’identificazione e abiti civili, o con il volto coperto, gli intervistati riportano casi specifici di minacce e intimidazioni da commenti come “stai cercando una morte, l’hai trovata” e “ti metteremo un bastone nel culo ” fino a un ufficiale che gioca con un coltello. Il documento rivela anche che un giovane migrante arrestato ha commesso un tentativo di suicidio. La maggior parte degli intervistati ha un’età compresa tra 18 e 23 anni; solo quattro hanno più di 25 anni.

“Praticamente dalla totalità dei resoconti, viene attestato un ambiente di violenza che non si limita a situazioni vissute in pubblico o in custodia di polizia (dove episodi di abusi e aggressioni dirette, fisiche e / o psicologiche e aggressioni contro le persone intervistate sono stati messi in relazione ), ma si estende anche, secondo i resoconti ottenuti, ai tribunali “, afferma il testo.

Il rapporto è stato prodotto da SIRECOVI (Sistema di registrazione e comunicazione della violenza istituzionale), parte dell’Osservatorio del sistema penale e dei diritti umani presso l’Università di Barcellona.

Tutti, tranne due dei 22 intervistati, hanno raccontato situazioni di violenza fisica o psicologica, o entrambi, durante i loro arresti. La maggior parte delle segnalazioni proviene da arresti in strada da parte della polizia nazionale spagnola o degli ufficiali catalani del Mossos d’Esquadra, in particolare da agenti in borghese o non identificati. Tale trattamento è continuato durante il trasporto verso e durante la custodia, dove è menzionato direttamente il maltrattamento generale.

“Esistono aspetti e storie di grave preoccupazione per i diritti fondamentali delle persone arrestate, in particolare i loro diritti alla libertà, integrità fisica e morale, ai controlli medici in conformità con le disposizioni delle norme e degli standard internazionali, nonché i loro diritti alla difesa e parlare nella loro lingua “, dice il testo.

Lo scopo dell’indagine, secondo gli autori, è quello di essere in grado di presentare le loro conclusioni a organismi e organizzazioni nazionali e internazionali, ad esempio in seno al Consiglio d’Europa e alle Nazioni Unite, per chiedere un’indagine urgente.

Il rapporto afferma che alcuni sono stati arrestati mentre partecipavano alle manifestazioni, altri affermano che “erano semplicemente nelle strade” o stavano tornando a casa. C’è anche un individuo che dice che stava raccogliendo rottami ma la polizia lo ha interpretato come oggetti trasportati per alimentare il riot.

Tra le accuse specifiche contro la polizia durante gli arresti, 11 hanno riferito di essere stati colpiti da manganelli della polizia, 11 hanno dichiarato di essere stati gettati a terra e 12 di loro sono stati presi a calci. È stato anche riferito che gli ufficiali li avrebbero tenuti fermi con un ginocchio in faccia o sul collo e che avrebbero riportato ferite,. Ferite, ad esempio, procurate dalle manette molto strette, colpi in faccia, pugni, arti contorti, ed stati essere trascinati lungo l’asfalto anche dopo essere stati colpiti da proiettili di gomma. Alcune donne intervistate, denunciano abusi di natura sessuale. Gli agenti avrebbero toccato il seno di alcune manifestanti.

Per quanto riguarda la violenza psicologica, vengono segnalate minacce, commenti come “uccidilo” e “ti metteremo il bastone nel culo”, così come insulti e battute. Ciò è continuato mentre venivano presi in custodia, con la metà degli arrestati che dicevano di essere stati ammanettati dietro la schiena e senza cinture di sicurezza nei furgoni, il che significa che erano molto instabili, qualcosa che hanno descritto come un “inferno”, data l’accelerazione e frenatura dei veicoli. Due persone dicono di essere state gettate a terra nel furgone, una delle quali ha subito il troncamento di un labbro.

Una volta in custodia, si arriva al punto di dire che sono stati trattati “come veri animali”. Si lamentano del freddo e della mancanza di coperte e due persone hanno spiegato che dovevano dormire sul pavimento mentre l’urina si diffondeva da una toilette straripante. Una persona ha affermato di aver avuto “gettato cibo per cani attraverso le sbarre della cella” e cinque hanno affermato che le cellr erano sporche e le coperte avevano le zecche.

Un individuo dice che non gli è stato dato il cibo, ma che non avrebbe potuto mangiare comunque a causa del “grande dolore in faccia a causa di pugni e calci”; due dicono che non hanno ricevuto acqua ma gli agenti hanno messo bottiglie piene davanti a loro ma troppo distanti  da cui non potevano bere.

All’interno delle stazioni di polizia, parlano di essere colpiti in faccia, calpestati e presi a pugni. Una persona ha detto che nonostante avesse una distorsione, è stato costretto a rimanere in ginocchio, di fronte a un muro, e schiaffeggiato quando ha cercato di girarsi.

Quando le notizie, successivamente dissipate, raggiunsero la stazione di polizia in Via Laietana a Barcellona che un ufficiale di polizia era morto negli scontri, alcune delle persone arrestate iniziarono a essere colpite, “il che fece sì che le mura iniziassero a essere coperte di sangue”, dicono. “Sebbene tutti abbiano scoperto parti del loro corpo, con ferite visibili e sanguinanti, indicano che la polizia non si è fermata finché non hanno visto che i giovani perdessero coscienza”, dice il rapporto.

Per quanto riguarda la violenza psicologica, tre dicono di essere stati minacciati di essere portati a Madrid, oltre a beffe e scherno. “A seguito di una protesta di una di loro sul maltrattamento su un’altra persona in custodia, dicono che molti ufficiali le si avvicinarono, sottolineando di essere stata minacciata con un coltello a serramanico e che, mentre lo apriva e lo chiudeva, le avrebbe detto: ‘stai cercando una morte, l’hai trovata”.

Due degli arrestati a Tarragona affermano che la mattina presto sono stati svegliati dall’inno spagnolo e che sono stati costretti a parlare spagnolo, anche quando hanno chiamato le loro famiglie. Il documento denuncia vari difetti in termini di comunicazione dei loro diritti ai detenuti e in loro il permesso di contattare le loro famiglie.

Molti degli intervistati affermano che il maltrattamento non è terminato durante le loro prime apparizioni in tribunale e nei viaggi di andata e ritorno. Lunghe attese, fino a un giorno intero, senza cibo o acqua. Uno degli arrestati, un giovane migrante, dice che quando gli è stato detto da un giudice di Girona che sarebbe stato tenuto in custodia, ha cercato di porre fine alla sua vita “impiccandosi con il suo maglione”.

In tribunale, hanno riferito della presenza di agenti di polizia mentre hanno testimoniato, due dei 22 membri menzionati del Corpo di Polizia Nazionale spagnolo con la faccia coperta. Quattro hanno testimoniato in manette, uno dice che non gli è stato data la possibilità di spiegare la sua difesa e l’altro dei giovani racconta che il suo giudice indossava qualcosa sulla parte superiore  della toga “con mostrine dei colori della bandiera spagnola, mostrate ostentatamente”. Alcuni di loro affermano di essere stati derisi dal giudice e non sono stati interrogati su lesioni visibili.

Le celle dei tribunali di Lleida sono descritte come “sporche, precarie e piccole”, mentre quelle di Tarragona avevano una singola panchina di pietra. Per quanto riguarda i controlli medici, gli 11 che sono stati assistiti mentre erano in custodia hanno affermato che si sono svolti con la polizia presente.