Dietrofront di Bruxelles nella notte: l’Ue toglie il dito dal bottone rosso dell’articolo 16 del protocollo nordirlandese

Il premier irlandese Micheal Martin ha accolto con favore la decisione della Commissione europea di non invocare l’articolo 16 del protocollo dell’Irlanda del Nord sulla Brexit. Con una mossa straordinaria che ha colto di sorpresa sia il Regno Unito che l’Irlanda, l’UE ha invocato l’articolo 16 del protocollo dell’Irlanda del Nord per fermare il flusso senza ostacoli di vaccini dal blocco nella regione. Nella tarda serata di venerdì, Bruxelles ha invertito la marcia, in seguito alla condanna di Londra, Dublino e Belfast. Il primo ministro Boris Johnson ha parlato con il commissario europeo Ursula von der Leyen per esprimere la sua “grave preoccupazione” per lo sviluppo. Il Taoiseach Micheal Martin ha tenuto più telefonate con la signora von der Leyen venerdì sera nel tentativo di risolvere il problema. Ha twittato: “Stasera la decisione della Commissione europea di non invocare la clausola di salvaguardia del protocollo Irlanda / Irlanda del Nord a seguito di discussioni costruttive con @vonderleyen ha twittato:” “Questo è uno sviluppo positivo date le molte sfide che dobbiamo affrontare per affrontare il Covid-19”. La mossa è stata universalmente condannata dai politici di Londra, Dublino e Belfast, costringendo una imbarazzante inversione a U da parte della Commissione europea, che ha affermato che l’incidente era stato una “svista”. In una dichiarazione nella tarda serata di venerdì, la Commissione ha affermato che “non sta attivando la clausola di salvaguardia” per garantire che il protocollo dell’Irlanda del Nord sia “inalterato” dopo la condanna diffusa della sua mossa come parte dei controlli sulle esportazioni di vaccini contro il coronavirus. La dichiarazione recita: “Per contrastare l’attuale mancanza di trasparenza delle esportazioni di vaccini al di fuori dell’UE, la Commissione sta mettendo in atto una misura che richiede che tali esportazioni siano soggette all’autorizzazione degli Stati membri. “Nel processo di finalizzazione di questa misura, la Commissione garantirà che il protocollo Irlanda / Irlanda del Nord non venga modificato. La Commissione non fa scattare la clausola di salvaguardia. “Qualora si dovessero abusare dei transiti di vaccini e sostanze attive verso paesi terzi per aggirare gli effetti del sistema autorizzativo, l’UE considererà tutti utilizzando tutti gli strumenti a sua disposizione”. Rispondendo, il ministro degli Esteri irlandese Simon Coveney ha twittato: “Buone notizie, ma si dovrebbero trarre lezioni; il Protocollo non è qualcosa da manomettere alla leggera, è un compromesso essenziale e conquistato a fatica, che protegge la pace e il commercio per molti “. L’ex parlamentare del DUP, Lord Nigel Dodds, ha criticato l’Ue per quello che ha definito un “atto ostile”, che “denuncia l’intera ipocrisia del Protocollo dell’Irlanda del Nord”. Ha detto a BBC Newsnight: “Non sono sorpreso che l’UE si stia arrampicando per aver combinato un pasticcio completo della situazione per tutta questa settimana. È oltraggioso. È un atto ostile, come ha detto il leader del DUP, e denuncia l’intera ipocrisia del Protocollo dell’Irlanda del Nord. Nigel Dodds, DUP “Quello che ha fatto l’UE, nell’attuazione dell’articolo 16 e nelle parti fondamentali del protocollo, l’intero approccio all’Irlanda del Nord si è basato su un’ipocrisia e una falsità per un certo numero di anni. “Erano pronti, e lo sono ancora, a riservarsi la posizione che in futuro, se necessario, invoceranno l’articolo 16 al fine di creare un confine duro nell’isola d’Irlanda, affinché i vaccini aiutino le persone a superare una pandemia. “È oltraggioso. È un atto ostile, come ha detto il leader del DUP, e denuncia l’intera ipocrisia del Protocollo dell’Irlanda del Nord”. Un caotico venerdì sera ha visto i canali diplomatici illuminarsi tra Londra e Bruxelles nel tentativo di risolvere la questione. Né il primo ministro britannico né il Taoiseach irlandese sono stati informati dell’intenzione di Bruxelles di invocare in anticipo l’articolo 16 del protocollo, secondo l’agenzia di stampa dell’Autorità Palestinese nella capitale belga. Il protocollo, che fa parte dell’accordo di recesso, è progettato per consentire la libera circolazione delle merci dall’UE all’Irlanda del Nord e prevenire la necessità di una frontiera definitiva nell’isola d’Irlanda.