Brendan McConville
-
Distretto Nord
Lettera da John Paul Wootton
Questo mese avrò trascorso completamente 10 anni in prigione, un anniversario che non avevo mai pensato di raggiungere. È stato…
Read More » -
Distretto Nord
Murales per i Craigavon Two a Andersonstown
Il precedente murales di Na Fianna si trovava sul muro della vecchia caserma della polizia di Andersonstown a Belfast Un…
Read More » -
Distretto Nord
Corte Suprema respinge richiesta di appello dei Craigavon Two
La Corte Suprema britannica ha respinto le richieste di appello presentate per due importanti casi: quello dei Craigavon Two, incarcerati…
Read More » -
Distretto Nord
Angela Nelson promuove la canzone per i Craigavon Two
La consigliera indipendente di Lisburn, Angela Nelson, sta promuovendo il rilascio di un singolo musicale in sostegno ai due uomini…
Read More » -
Carroll Trial
John Paul Wootton: aumentata la condanna minima
Il termine minimo da scontare in prigione per John Paul Wootton è stato aumentato di altri quattro anni. Lo ha…
Read More » -
Carroll Trial
Comunicato di Justice for the Craigavon 2, 29 maggio 2014
Oggi la corte d’appello ha preso una sconcertante decisione nel caso di Brendan McConville e John Paul Wootton (i Due…
Read More » -
Carroll Trial
Brendan McConville e John Paul Wootton restano in carcere
I due uomini, condannati per l’omicidio dell’agente di polizia Stephen Carroll, si sono visti respingere l’appello presentato all’Alta Corte di…
Read More » -
Carroll Trial
Craigavon 2: John Paul Wootton “non collegato alla morte di Stephen Carroll”
In Corte d’Appello è stato riferito che non esistono prove per collegare uno dei due uomini in carcere per aver…
Read More » -
Carroll Trial
Craigavon 2: primo giorno di appello per McConville e Wootton
Oggi ha preso il via presso la Corte d’Appello di Belfast il processo di appello presentato da Brendan McConville e…
Read More » -
Carroll Trial
Carroll Trial: le pene minime per Brendan McConville e John Paul Wootton
I due uomini hanno ricevuto oggi la sentenza minima da scontare in carcere per l’omicidio dell’agente Stephen Carroll: McConville dovrà…
Read More » -
Carroll Trial
Carroll Trial: ergastolo a Brendan McConville e John Paul Wootton
La decisione giunge al termine del processo, durato nove settimane, per la morte dell’agente di polizia Stephen Carroll Il giudice…
Read More » -
Carroll Trial
Carroll Trial: oggi il verdetto
Oggi dovrebbe arrivare il verdetto per i due accusati dell’omicidio dell’agente PSNI Stephen Carroll Il poliziotto venne ucciso nel marzo…
Read More » -
Carroll Trial
Carroll Trial: accettate tutte le prove contro Brendan McConville
Il giudice ha respinto la domanda della difesa di cancellare una prova fondamentale dell’accusa contro l’ex consigliere dello Sinn Fein…
Read More » -
Carroll Trial
Carroll Trial: Sharon Wootton si dichiara colpevole
La donna si è dichiarata colpevole per il tentativo di ostruzione nei riguardi di un poliziotto Durante l’udienza al tribunale…
Read More » -
Carroll Trial
Carroll Trial: John Paul Wootton cercò di “ottenere informazioni” su un altro agente
Il giovane, accusato della morte dell’agente di polizia Stephen Carroll, avrebbe cercato di ottenere informazioni su un altro agente da…
Read More » -
Carroll Trial
Carroll Trial: il poliziotto colpito “da 50 metri con un AK47”
Il proiettile che ha ucciso quasi istantaneamente l’agente di polizia Stephen Carroll è stato uno dei due colpi sparati contro…
Read More » -
Carroll Trial
Carroll Trial: “valorosi sforzi” per salvare il poliziotto
Sforzi frenetici e valorosi furono compiuti per rianimare il poliziotto Stephen Carroll, è stato riferito in tribunale nel secondo giorno…
Read More » -
Distretto Nord
Un giorno nella vita di un prigioniero repubblicano a Maghaberry
A Chara, siamo vicini all’inizio del nostro 7° mese di protesta, che ha avuto inizio il 6 maggio 2011. Quello…
Read More » -
Distretto Nord
Colin Duffy accusato di distruzione di cella
Undici prigionieri repubblicani sono stati accusati di aver danneggiato le proprie celle il 6 maggio di quest’anno nella prigione di…
Read More » -
Distretto Nord
Omicidio Carroll: in tribunale McConville e Wootton madre e figlio
Un ex consigliere dello Sinn Fein, un adolescente e sua madre no stati portati in tribunale per le accuse legate…
Read More » -
Distretto Nord
RNU deplora il maltrattamento dei prigionieri repubblicani a Maghaberry
Martin Og Meehan, portavoce del Republican Network for Unity (RNU), ha espresso serie preoccupazioni riguardanti l’indagine di 18 mesi condotta…
Read More » -
Distretto Nord
Maghaberry: sospesa guardia responsabile delle dimissioni del direttore
Una guardia carceraria è stata sospesa dopo il rapporto del Prisoner Ombudsman che rivendicava come un agente avesse messo una…
Read More » -
Distretto Nord
Maghaberry: Guardia carceraria nascose indirizzo del direttore in cella repubblicana
La polizia ha avviato un’indagine dopo che il Prisoner Ombudsman ha stabilito che un agente carcerario mise una nota contenente…
Read More » -
Distretto Nord
I due accusati della morte di Stephen Carroll “chiedono il decadimento delle accuse”
I legali di un ex consigliere del Sinn Féin e di un adolescente accusato di aver ucciso l’agente PSNI Stephen…
Read More » -
Distretto Nord
Ventiduenne fermato per omicidio Stephen Carroll
Un uommo è stato arrestato durante le indagini sulla morte dell’agente Stephen Carroll avvenuta lo scorso anno Un portavoce della…
Read More » -
Distretto Nord
Omicidio Carroll: rilasciati gli ultimi due fermati
I due uomini fermati in collegamento con la morte del poliziotto Stephen Carroll, avvenuta a Craigavon lo scorso marzo, sono…
Read More » -
Distretto Nord
Tre arresti per la morte del poliziotto Stephen Carroll
Tre persone sono state fermate in relazione alla morte di Stephen Carroll avvenuta a Craigavon Un uomo di 40 anni…
Read More »