This is England

La vergognosa commemorazione dell’IRA da parte dello Sinn Fein

Il controcanto mai banale della destra liberale britannica dalle righe del The Spectator

Un membro del Parlamento britannico sarà l’oratore principale di un evento che domani commemorerà i “volontari” del South Armagh. La cerimonia si svolgerà nel minuscolo villaggio di Mullaghbawn, situato nell’ormai pittoresco Ring of Gullion, più familiare agli studenti dei Troubles nordirlandesi come il cuore del “Paese dei Banditi”. Secondo un politico nordirlandese, in passato l’evento ha incluso un “albo d’onore” per i membri dell’IRA. Il deputato dello Sinn Fein di Belfast Nord, John Finucane, che è previsto come oratore principale, non è estraneo al tipo di orrore settario che i terroristi hanno inflitto a questa parte del mondo. Nel 1989 suo padre è stato assassinato davanti a lui da volontari lealisti che hanno sfondato la porta di casa e hanno sparato 14 volte al padre indifeso mentre erano seduti alla cena della domenica. Qualsiasi “celebrazione” delle gesta di questa banda di assassini sarebbe turpe e inconcepibile. Tuttavia, per lo Sinn Fein e l’IRA, la celebrazione dei terroristi non è altro che la continuazione di una strategia che non vede alcuna contraddizione nel partecipare all’incoronazione di Re Carlo e poi continuare a glorificare gli assassini dei suoi sudditi britannici. Ricordare i terroristi morti nel tormentato passato dell’Irlanda del Nord è una sorta di preoccupazione per lo Sinn Fein. Questo è un partito che non fa ironia. La loro utopia, che ha ricevuto una certa spinta dalle recenti elezioni locali, è un’Irlanda unita in cui gli unionisti sono benvenuti e apprezzati – ma che devono anche sopportare gli assassini terroristi che hanno massacrato le loro famiglie, venerati abitualmente come patrioti. Non è chiaro chi verrà commemorato esattamente durante l’evento di Armagh. Ma il South Armagh è disseminato di esempi di atrocità terroristiche repubblicane che nelle intenzioni, se non nelle dimensioni, equivalgono alla pulizia etnica settaria di una popolazione unionista isolata e terrorizzata. Ci si chiede se la banda dell’IRA di Kingsmills sarà tra i “volontari” ricordati all’evento, che promette “musica, rinfresco e intrattenimento per bambini”. Penso che meno i “bambini” sapranno di dieci civili protestanti costretti a scendere da un furgone a un finto posto di blocco nel South Armagh e uccisi con fucili automatici, meglio sarà per la loro salute mentale. In tutta onestà, un alto funzionario dello Sinn Fein ha tardivamente condannato l’atrocità di Kingsmills come “vergognosa” [Sinn Féin spokesman Mitchel McLaughlin said that he did “not dispute the sectarian nature of the killings”]. Ma le autorità ritengono che le armi di quell’atrocità siano state usate in 110 attacchi futuri. È difficile capire come una generica celebrazione di agenti dell’IRA, alcuni dei quali sono stati uccisi in scontri con le forze di sicurezza britanniche, possa essere disgiunta dalle precedenti azioni di serial killer chiaramente psicopatici. Il massacro di Kingsmills era stato preceduto dall’uccisione, il giorno prima, di sei cattolici da parte di fanatici lealisti. Sarebbe inconcepibile e un affronto alla decenza umana che questi assassini ricevessero qualcosa di diverso dall’assoluto disprezzo. Ma le stesse regole non si applicano allo Sinn Fein, forse l’unico partito politico rimasto in Europa che insiste non solo sul fatto che la “lotta armata” dell’IRA era necessaria, ma che è qualcosa di cui essere orgogliosi e da celebrare abitualmente. La repulsione e l’offesa che gli unionisti provano quando alti funzionari dello Sinn Fein si presentano alle commemorazioni dell’IRA è semplicemente il prezzo da pagare, il costo per mantenere una base elettorale di bigotti nativisti. I repubblicani rivendicano la “parità di stima” con la tradizione britannica della Remembrance Sunday, forse dimenticando che l’IRA uccise 12 civili in un attacco al cenotafio di Enniskillen nel novembre 1987. I volontari elencati nell’albo d’oro ufficiale dell’IRA per South Armagh non sono come i soldati regolari a cui si sono opposti. L’albo comprende attentatori falliti che si sono fatti esplodere, estorsori criminali, scioperanti della fame e assassini di matrimoni. Raymond McCreesh, un altro terrorista dell’IRA di South Armagh che morì di fame nell’HMP Maze durante lo sciopero della fame del 1981, fu arrestato dai soldati britannici con un’arma che fu usata nel massacro di Kingsmills. I pogrom del South Armagh dovrebbero essere ricordati in silenzio e con un rimorso abissale e non con alcun tipo di orgoglio. Ma lo Sinn Fein, nonostante la saccente agitazione, rimane un partito incatenato a un passato violento. La loro strategia dell’Armalite e delle urne ha prodotto vantaggi elettorali con una giovane generazione di elettori repubblicani che non conoscono o non si preoccupano delle lapidi dei loro vicini britannici. In cambio, i leader dello Sinn Fein dicono a chiare lettere agli unionisti che saranno i benvenuti in un futuro in cui vittime e carnefici si sono scambiati le parti.

Let

Appunti di una crociata contro la parola intesa e interpretata come ribellione al diluvio verbale che segna la deriva dei nostri giorni. L’occhio avido del giornalista si tuffa in un luogo chiuso a tutti gli sguardi e profana il tempio dei silenzi dell’ultra-nazionalismo in Europa. Un Candide del terzo millennio che esplora, dissacra e perturba.

Related Articles

Close