Impara il catalano online gratis. L’iniziativa dalla direzione generale della politica linguistica del governo catalano

Non devi venire in Catalogna per imparare il catalano: può essere fatto ovunque. Tutto ciò che serve è una connessione a Internet. In effetti, circa 307.000 lo hanno già fatto utilizzando il sito web parla.cat (dal verbo parlar, “parlare”), promosso dalla direzione generale della politica linguistica del governo catalano, dal Ramon Llull Institute e dal consorzio per la standardizzazione linguistica. Utilizzando la piattaforma, gli studenti possono anche ottenere qualifiche formali. I corsi online, ai livelli inferiori, sono tradotti in spagnolo, francese, inglese e tedesco per aiutare i principianti a partire da zero.

Dodici moduli
Parla.cat offre 12 moduli, suddivisi in quattro livelli: base, elementare, intermedio e competenza. Ogni livello contiene tre moduli, basati sugli esami ufficiali di competenza catalani. Il completamento di ciascun modulo richiede circa 45 ore. I corsi, progettati per essere altamente interattivi, combinano materiale audiovisivo e scritto e chat vocali per esercitarsi. Il sito web ha anche uno spazio, il “Virtual Rambla”, che offre agli studenti opportunità di svago e culturali nella loro nuova lingua con, ad esempio, canzoni, poesie, estratti di libri e giochi.

Versioni gratuite e a pagamento
Gli studenti possono scegliere tra due percorsi: la versione gratuita, autoguidata e la versione a pagamento con un tutor. I nuovi utenti devono prima fare un quiz per capire da quale livello dovrebbero iniziare. Nella versione gratuita, una volta effettuata la registrazione, è quindi possibile accedere ai materiali interattivi, volti a consentire l’autovalutazione.

tutors
Optare per la versione tutorata ti dà anche accesso agli esami ufficiali di competenza catalana. Gli studenti possono inviare lavoro al proprio tutor per la correzione, con videochat di feedback in alcuni casi. Il prezzo è di € 14,50 per modulo base, € 38,50 per modulo elementare, € 51,50 per modulo intermedio e € 100,50 per modulo di competenza, con sconti disponibili per diversi gruppi. Le iscrizioni ai corsi tutorati sono attualmente chiuse, con la prossima finestra di iscrizione che si aprirà dal 7 al 14 gennaio, per iniziare i corsi dal 16. I nuovi gruppi iniziano su base mensile.

Di persona
Gli studenti che vivono vicino a uno dei Centers de Normalització Lingüística (Centri di standardizzazione linguistica) in Catalogna possono anche scegliere di seguire corsi tenuti parzialmente di persona, che presentano lavori individuali sul sito Web e sessioni frontali con tutor.

Intorno al mondo
Dalla sua apertura nel 2008, circa 307.000 studenti si sono iscritti a parla.cat; attualmente in media altri 73 iscritti al giorno. 245.000 di questi studenti provengono dalla Spagna, la maggior parte in zone di lingua catalana, ma anche, ad esempio, Madrid, Andalusia e Murcia. Gli altri studenti si sono registrati da 170 altri paesi, quasi tutti sul pianeta. Dopo la Spagna, le località più comuni sono la Francia, quindi gli Stati Uniti, la Germania e l’Italia.