Adams questa sera a Newcastle: “Bobby Sands e Mairead Farrell non hanno avuto l’opportunità del referendum”

Il deus ex machina dello Sinn Féin, Gerry Adams è a Newcastle questa sera per la campagna delle generali con l’ex ministro delle infrastrutture per lo SF, Chris Hazzard.

Rivolgendosi a una sala piena, Gerry Adams ha detto:

“La Brexit ha creato una nuova dinamica – un nuovo contesto – in cui esiste il potenziale per un significativo cambiamento politico in tutto il Nord.

“Presenta molte sfide, ma anche opportunità. Lo storico collegio elettorale di South Down è al centro di questo progetto.

“Chris Hazzard è stato un parlamentare esemplare. Ha guidato dal fronte. Contro la Brexit. Per un’autentica condivisione del potere e contro l’abuso di esso.

“Nel 2016 questo collegio elettorale ha votato contro la Brexit con un margine di due a uno. Il 67% ha deciso per rimanere.

“Negli ultimi anni South Down ha assistito a una crescita significativa del voto dello Sinn Féin. Il risultato di Westminster del 2017 e le elezioni di Chris Hazzard sono prove del fatto che gli elettori nazionalisti e repubblicani riconoscono che il centro di gravità politico è ora sull’isola di Irlanda.

“Il recente caos e la confusione a Westminster hanno confermato la saggezza di questa visione”.

Commentando la questione dell’Unità irlandese che ora è al centro della scena, Gerry Adams ha dichiarato:

“Il governo irlandese ha il dovere e l’obbligo costituzionale di preparare l’unità.

“Esaminare gli argomenti economici.

“Le dimensioni culturali e sociali.

“Le dinamiche politiche.

“Per tenere conto dei significativi mutamenti demografici della popolazione e delle identità nel Nord degli ultimi decenni.

“Aprire questo processo, e in consultazione con e attraverso un processo di dialogo inclusivo, per convincere gli unionisti, nazionalisti e altri che hanno riserve sull’unità, che l’unità irlandese ha senso per loro, per le loro famiglie e per il futuro.

“Tutto questo deve essere pianificato ora.

“Questa è l’unica grande lezione della Brexit.

“Un referendum senza un piano è stupido.

“Quindi un referendum sull’unità deve essere impostato in un processo inclusivo e ponderato che includa un programma di opzioni sostenibili.

“Un futuro governo di condivisione del potere avrà un ruolo centrale in questo.

“Questo avviene se il governo di condivisione del potere a Stormont può essere ripristinato – e questo dipende molto dal fatto che l’unionismo politico sia pronto ad abbracciare una nuova fase  sulla base dei diritti siglati nell’accordo del Venerdì Santo.

“La questione di un referendum sull’unità è ora al centro della scena.

“Nessun’altra generazione di repubblicani irlandesi ha avuto l’opportunità di porre fine all’unionismo e alla partizione.

“Gli uomini e le donne del 1916 non avevano questo meccanismo.

“Neanche Bobby Sands o Mairead Farrell e i loro contemporanei.

“Nonostante la resistenza di entrambi i governi e dei principali partiti unionisti, si terrà un referendum.

“L’unità irlandese non è più un’aspirazione.

“Irish Unity è un progetto: un progetto realizzabile, si realizzabile.

“Infine, mi rivolgo agli unionisti o ai lealisti della classe operaia che possono leggere queste osservazioni – agli agricoltori, agli uomini d’affari e agli unionisti civici.

“Il DUP afferma che Theresa May e Boris Johnson li hanno traditi. Chiedetevi chi sta tradendo chi? Gli unionisti che hanno votato contro la Brexit vengono ignorati. Ignorati e traditi. Non dallo Sinn Féin.

“Sai dove ti trovi con noi. No, sono le élite politiche unioniste – parlamentari e altri – con i loro stipendi grassi e le grandi spese che ti stanno deludendo.

“Potrebbero sbuffare a Johnson e ai traditori inglesi. Ma è tutto un bluff. Sono loro che ti stanno tradendo. Come hanno fatto per generazioni.

“Come fanno ora con la Brexit; come fanno votando contro l’aumento del salario degli infermieri, con azioni settarie e divisive; rifiutando di affrontare la povertà, lo svantaggio e le divisioni. Opponendosi a diritti di base. Chiedetevi questo amici miei – chi sta prendendo in giro chi ?”