Distretto Nord

Il libro al Beckett Festival: “The Border: the legacy of a century of Anglo-Irish Relations”. Lo storico Diarmaid Ferriter fa tappa a Enniskillen

Prima della sua apparizione alI'international Beckett Festival domani, Noel McAdam parla allo storico e commentatore irlandese Diarmaid Ferriter del suo libro e di come a Johnson "non interessa nulla del Nord"

Come storico e commentatore, Diarmaid Ferriter è tormentato dalla scelta della figura contemporanea della società irlandese che ammira di più. “Questa è davvero una lotta”, dice. “Penso che ti dica molto sul periodo in cui viviamo.” Anche nominare la persona più ammirata della storia richiede un avvertimento o due, ma presto si finisce su James Connolly.

“È molto difficile individuarne uno, ma se dovessi nominarlo, sarebbe Connolly, non solo per la sua carriera da intellettuale, e la sua morte nel 1916 fu una perdita enorme “, dice Ferriter. Il 46enne professore di storia irlandese moderna all’University College di Dublino sarà domani a Enniskillen per aprire gli Happy Days: Enniskillen International Beckett Festival con un discorso sul suo nuovo libro The Border: the legacy of a century of Anglo-Irish Relations (Profile Books) e di come il confine è tornato a perseguitare la politica britannica e irlandese.

Ferriter, originario di Dublino, abita a Dundrum,ed è ora tra gli storici più popolari in Irlanda, con libri al suo attivo tra cui Eamon de Valera, The Famine (coautore Colm Tóibín) e Sex and Sin in Modern Ireland. Attualmente è impegnato in un tour di festival, in arrivo a Fermanagh dal Galway Arts Festival da Bantry, dove ha riempito la biblioteca locale all’ora di pranzo.

L’evento di domani all’Enniskillen Royal Grammar durante l’Happy Days festival fa parte dell’ Arts Over Borders, con eventi culturali sparsi in tutto il nord-ovest dell’isola. Il libro e il discorso di Ferriter mirano a riportare il confine irlandese nel suo contesto storico e politico e ricordare al pubblico che, quando fu formato per la prima volta negli anni ’20, era destinato a essere solo temporaneo. L’analisi dello storico secondo cui vi è stata colpa da tutte le parti in merito alla partizione e alle sue conseguenze non è nuova, ma afferma di essere stato sbalordito dal livello di ignoranza sul confine durante il dibattito sulla Brexit, fino alla corsa della leadership conservatrice inclusa delle ultime settimane. “Boris Johnson non fa nulla sull’Irlanda del Nord, ma sa che a breve dipenderà dai voti del DUP”, mi dice Ferriter.

“Ha fatto alcuni commenti molto scoraggianti sul confine. Eppure alla fine ha votato per il Withdrawal Agreement di Theresa May diversi mesi dopo aver partecipato alla conferenza annuale del DUP e aver detto loro che era qualcosa che non poteva sopportare.”

Eppure, nella sua “vita parallela” come giornalista dell’Irish Times, Ferriter ha anche recentemente sostenuto che Boris come prossimo primo ministro britannico potrebbe rivelarsi una buona cosa. Si riferiva al fatto che i politici spesso agiscono in modo diverso quando sono in carica e ha indicato un articolo dell’ Irish Times scritto da Johnson in cui afferma che dei 52 paesi che aveva visitato, l’Irlanda “è più strettamente legata alla Gran Bretagna da storia e relazioni rispetto a qualsiasi altra “.

Ferriter ha scritto: “Non c’è motivo di presumere che ci creda, ma è possibile che tornerà a questo umore insistendo sul fatto che come primo ministro non può permettersi il lusso delle sue precedenti posizioni e che la questione dell’Irlanda del Nord non può prevenire la Brexit, il che significa che sarà richiesto un accordo speciale. “Concedere al DUP potrebbe essere stato utile a Johnson negli ultimi tempi, ma potrebbe anche essere conveniente per lui scaricarli.”

Secondo Ferriters, il Regno Unito considera ancora il Nord come un “fastidio costoso”. “Certo che lo pensano. Perché non dovrebbero? L’Irlanda del Nord non ha portato altro che dolore alla politica britannica. Il Partito conservatore e unionista ha messo da parte la seconda parte di quel nome per molto tempo tranne quando gli Unionisti dell’Ulster possono essere utili ai Tories. “I voti del DUP sono cruciali per il partito in questo momento, ma il tempo del DUP sotto i riflettori potrebbe essere di breve durata. Ecco perché gli unionisti, anche se non possono fidarsi di Dublino, non possono fidarsi di Londra.”

L’importanza e l’influenza del confine sono sbiadite negli ultimi 20 anni, grazie certamente alla firma sull’Accordo del Venerdì Santo, ma la Brexit lo ha riportato sulla scena con tutto il suo bagaglio di storia non ancora risolto.

“Durante l’intero dibattito sulla Brexit, non sembrava esserci molta consapevolezza della storia e del contributo sul confine e se ignori le lezioni della storia, possono tornare a morderti”. Eppure, nel corso della nostra conversazione, Ferriter concorda sul fatto che furono gli irlandesi a introdurre effettivamente le tariffe fiscali nel 1923 e le strutture che sarebbero diventate i posti di frontiera. “Il confine era considerato solo temporaneo. Col passare del tempo il confine divenne permanente. L’Irlanda del Nord doveva essere trattata in modo diverso.”Il libro descrive il processo di decisione sul confine come “ridicolo” e delinea “L’Irlanda del Nord come un bastione del settarismo protestante; l’Irlanda indipendente si è lavata le mani dalla sua controparte settentrionale e ha adottato una mentalità parziale”. Ma Ferriter sta già guardando al suo prossimo progetto, riguardo al centenario della Guerra Civile, con una data prevista per il 2022/23. Dice che vorrebbe anche viaggiare di più. “Mi piacerebbe fare un grande viaggio sulla strada americana”. Quindi, una grande confessione: “Ad esempio, non sono mai stato a Roma.”

The Irish News 

Let

Appunti di una crociata contro la parola intesa e interpretata come ribellione al diluvio verbale che segna la deriva dei nostri giorni. L’occhio avido del giornalista si tuffa in un luogo chiuso a tutti gli sguardi e profana il tempio dei silenzi dell’ultra-nazionalismo in Europa. Un Candide del terzo millennio che esplora, dissacra e perturba.

Related Articles

Close