Distretto Nord

Inghiottite la pillola o uscite da Stormont per sfidare il protocollo, dice agli unionisti l’ex leader del DUP Peter Robinson

L’ex primo ministro dell’Irlanda del Nord e leader del DUP Peter Robinson ha detto che gli unionisti non possono opporsi al protocollo dell’Irlanda del Nord mentre fanno parte di un’amministrazione che lo implementa. In un articolo sul quotidiano di Belfast, Newsletter, Robinson ha affermato che gli unionisti devono decidere se la demolizione del protocollo è più importante del funzionamento continuato dell’Assemblea di Stormont. “Se c’è lo stomaco per la sfida, allora, in verità, non puoi cercare di abbandonare il protocollo e amministrarlo allo stesso tempo”, ha detto. “Quanto sono a loro agio gli unionisti con questo e le conseguenze che potrebbero derivarne? La demolizione del protocollo è più importante del proseguimento delle operazioni dell’Assemblea? Potrebbe essere necessario fare una scelta”. L’ex leader del DUP ha avvertito anche della potenziale violenza da parte di coloro che si oppongono al protocollo; “in agguato sullo sfondo” riferendosi alle formazioni paramilitari. “Al momento solo la pandemia sta reprimendo lo sfogo di frustrazione e le proteste che accompagnano quell’insoddisfazione”, scrive. L’attuale primo ministro di Stormont e leader dello stesso storico partito fondato nel 1971 da Ian Paisley, Arlene Foster, questa mattina ha nuovamente affermato che i problemi commerciali creati dal protocollo dell’Irlanda del Nord richiedono soluzioni permanenti, non cerotti. Ha ribadito la sua richiesta che il protocollo venga abbandonato dopo che il Regno Unito e l’UE hanno riconfermato il loro “pieno impegno” nei nuovi accordi. “L’Irlanda del Nord deve essere liberata dal protocollo”, ha twittato. “Dobbiamo avere scambi senza restrizioni tra Gran Bretagna e Irlanda del Nord. È tempo che il governo si faccia avanti e protegga questa parte del Regno Unito con soluzioni permanenti, non cerotti. L’UE deve riconoscere l’assenza del consenso unionista”. Al contrario, il vice primo ministro di Stormont dello Sinn Fein in Irlanda del Nord Michelle O’Neill ha accolto con favore la dichiarazione UE-GB del suo impegno per l’accordo del Venerdì santo e l’attuazione del protocollo. Il ministro degli Affari esteri Simon Coveney ha descritto la riunione di ieri UE-Regno Unito come una “buona giornata di lavoro” e ha affermato che l’attenzione è ora concentrata sulla cooperazione tra l’UE e il Regno Unito per l’attuazione del protocollo. “Continuiamo ad ascoltare e fare il possibile per supportare le aziende in NI”, ha detto su Twitter, come nel caso di Linda e Alastair, proprietari di un’azienda agricola a Tyrone. Nella pratica, il protocollo dell’Irlanda del Nord sta causando angoscia a questa coppia di Omagh che ha acquistato e trasportato un animale di notevole valore dalla Scozia all’Irlanda del Nord. Il consigliere di Mid Tyrone, Bert Wilson, ha spiegato che Alastair e Linda Moore, di Cookstown Road, hanno acquistato una giovenca privatamente dalla Scozia, tuttavia, ora viene chiesto loro di ricodificare l’animale a causa delle nuove regole Brexit. Secondo Wilson, ciò svaluterebbe significativamente l’animale. La coppia ha acquistato l’animale a £ 4.000, ma se ricodificato sarebbe valutato intorno a £ 1.000. “Gli agricoltori vengono incoraggiati a migliorare le scorte e mantenere solo il meglio, eppure ecco una giovane coppia che fa esattamente questo introducendo una linea di sangue di prima classe nella loro mandria di bovini delle Highland”, ha detto Wilson. “Il nonno di questa giovenca è stato un campione e venduto per 28.000 sterline. Questa giovenca sarebbe afinita all’asta sugli altipiani se non fosse stata annullata a causa della pandemia”. Alastair e Linda hanno acquistato l’animale privatamente, e ora hanno ricevuto corrispondenza secondo cui il bestiame spostato dalla Gran Bretagna all’Irlanda del Nord è ora classificato come importato da un paese terzo. Il nuovo regolamento stabilisce che, in quanto “paese terzo”, gli allevatori di bestiame in Inghilterra, Scozia e Galles saranno tenuti, ai sensi della legislazione dell’UE, a utilizzare il codice paese a due lettere dell’Organizzazione internazionale per la standardizzazione (ISO) ufficiale sulle etichette, per il bestiame che si trasferisce nelle sei contee e Stati membri dell’UE. “Gli è stato detto che per conformarsi alla legislazione sull’identificazione del bestiame in Irlanda del Nord e in Europa, il bestiame deve essere etichettato di nuovo”, ha continuato Wilson. “Linda e Alastair ora si trovano nella posizione in cui l’animale potrebbe non essere riconosciuto come pedigree, e ritorna ad essere un animale commerciale e successivamente perde migliaia di libbre. “Se non si conformano, rischiano di essere penalmente perseguiti e addirittura perdere l’azienda. “Non per colpa loro, questa giovane coppia si trova in una posizione impossibile”. Wilson ha detto che il protocollo  sta causando “miseria” a coloro che lavorano nel settore agricolo e deve essere rimosso. 

Edith Debord

“When The Going Gets Weird, the Weird Turn Pro”

Related Articles

Close