Distretto NordStoria

Ballymurphy, la verità dopo 50 anni

Una carovana di auto è passata per Ballymurphy ringraziando la comunità per il sostegno fornito negli ultimi 50 anni.

Il convoglio spontaneo è sceso per strada ieri sera suonando festanti colpi di clacson, poche ore dopo che un medico legale ha stabilito che le 10 persone uccise dai soldati britannici a Ballymurphy nell’agosto 1971 erano “del tutto innocenti”.

Gli occupanti dei veicoli hanno sventolato bandiere bianche con i volti delle vittime e la parola “innocente”.

La gente del posto ha accolto il corteo di auto applaudendo e sbattendo sui marciapiedi i coperchi dei bidoni dell’immondizia.

Durante i Troubles il segnale della presenza dell’esercito nell’area era proprio sbattere i coperchi dei bidoni a terra.

Le auto sono passate davanti alle case di alcune delle vittime.

Le famiglie delle persone uccise non hanno potuto tenere una manifestazione a causa delle restrizioni di salute pubblica per il Covid-19.

Ma le famiglie hanno espresso il loro apprezzamento per tutti coloro che li hanno sostenuti durante la loro campagna e si sono uniti a loro nelle strade martedì sera per celebrare l’esito dell’inchiesta.

Carmel Quinn, il cui fratello John Laverty venne ucciso, ha detto: “Voglio ringraziare tutta la nostra comunità di Ballymurphy perché nei primi giorni dei Troubles sono rimasti con le famiglie e ci hanno aiutato a superare il trauma.

“Ora abbiamo la verità e cercheremo giustizia”.

Liam Quinn, che teneva in mano un poster di suo fratello Frank Quinn, ha detto: “Vorrei solo ringraziare la gente di Ballymurphy per tutto il vostro sostegno e tutto quello che avete fatto per noi. Grazie mille. Vi amo tutti”.

Pat Quinn, un altro fratello di Frank Quinn, ha detto: “Vorrei ringraziare tutti a Ballymurphy, non sono originario di qui ma ora mi sento adottato”.

Briege Voyle, figlia di Joan Connolly, ha detto che le famiglie non hanno potuto ringraziare abbastanza la gente del posto per il loro sostegno.

“Pregheremo per voi ogni notte”, ha detto.

“Senza di voi che avete sparso la voce per noi, non saremmo qui oggi.

“Non è come nel 1971 quando ci raccontarono bugie.

“Oggi hanno detto la verità e voi l’avete diffusa per noi.

“I nostri cari sono innocenti”.

La donna ha rilasciato alcune colombe bianche per conto delle famiglie.

In precedenza c’erano state scene esultanti fuori dal tribunale del coroner di Belfast, mentre le famiglie delle vittime del massacro di Ballymurphy emergevano tra gli applausi dei sostenitori.

La coroner Keegan ha escluso qualsiasi coinvolgimento paramilitare da parte di coloro che furono uccisi a Ballymurphy, e li ha descritti come “del tutto innocenti di qualsiasi illecito nel giorno in questione”.

L’esercito è stato ritenuto responsabile per nove dei 10 morti nell’agosto 1971, tra cui una madre di otto figli e un prete cattolico.

Tags

René Querin

Di professione grafico e web designer, sono appassionato di trekking e innamorato dell'Irlanda e della sua storia. Insieme ad Andrea Varacalli ho creato e gestisco Les Enfants Terribles.

Related Articles

Close