Murales RNU al Free Derry CornerA Chairde (Amici),

il 12 agosto 2010 rappresentanti dei prigionieri repubblicani, rispettati intermediari e dirigenti carcerari hanno negoziato un accordo praticabile e di buon senso riguardante il regime vigente nella prigione di Maghaberry. Si sperava che l’accordo negoziato avrebbe risolto il lungo confronto tra prigionieri repubblicani e dirigenza di Maghaberry.

Tuttavia, nessun aspetto dell’accordo negoziato è stato finora implementato e la situazione a Maghaberry è di nuovo precipitata. Tragicamente, nel trentesimo anniversario dello Sciopero della Fame del 1981, i prigionieri repubblicani sono ancora una volta soggetti a disumane perquisizioni corporali, pestaggi e chiusura nelle celle per 24 ore al giorno, durante la normale vita nell’ala repubblicana della prigione di Maghaberry.

In risposta alla situazione in cui si sono trovati, i prigionieri repubblicani a Maghaberry si sono imbarcati in una dirty protest. Noi, i prigionieri repubblicani del braccio E2 nella prigione di Portlaoise, vogliamo esprimere il nostro sostegno e la nostra solidarietà a tutti i prigionieri che stanno protestando nella prigione di Maghaberry. Chiediamo l’urgente ed immediata implementazione dell’accordo di agosto 2010.

Facciamo pressione sulla gente di tutto lo spettro politico, affinché evidenzino la difficile situazione attuale dei prigionieri repubblicani a Mahaberry e protestino per assicurare l’implementazione dell’accordo nezionato dell’agosto 2010, prima che la situazione peggiori ulteriormente.

Bei Bua, (Sinceramente vostri)

I prigionieri politici di Cogus/RNU, Portlaoise.

Michael McDonald [ 54 anni ] condannato a 28 anni
Tony Hyland [ 38 anni ] condannato a 25 anni
Michael McKevitt [ 62 anni ] condannato a 20 anni
Charles Anthony Deery [ 38 anni ] condannato a 10 anni
Tarlach MacDomhnaill [ 27 anni ] condannato a 9 anni
Cormac Fitzpatrick [ 25 anni ] condannato a 9 anni
Gerard McGarrigle [ 42 anni ] condannato a 5 anni
Gerard Carroll [ 21 anni ] condannato a 4 anni
Darren Mooney [ 28 anni ] condannato a 3 anni 6 mesi
Niall Farrell [ 34 anni] Rinviato a giudizio
Patrick Tierney [ 26 anni ] Rinviato a giudizio
Patrick Gordon [ 22 anni ] Rinviato a giudizio