Askatasuna AurreraHeimat

ETA: la Francia dà una svolta alla sua politica penitenziaria e trasferisce l’ex capo militare Mikel Karrera

Il governo francese ha compiuto un salto di qualità nella sua politica penitenziaria e ha trasferito nella prigione di Lannemezan l’ex capo militare dell’ETA, Mikel Karrera Sarobe, conosciuto negli ambienti baschi come”Ata”. Questa decisione interrompe quasi un anno in cui i trasferimenti verso le case circondariali basche hanno subito un rallentamento. Il trasferimento in questa prigione vicino a Iparralde avviene una settimana dopo che la delegazione integrata da bascofrancesi e da collettivi come “Artigiani della pace” ha intrapreso il dialogo con il Ministero della Giustizia francese. Anche il presidente francese, Emmanuel Macron, in visita venerdì scorso a Biarritz, ha parlato della necessità di dare una spinta al consolidamento della fine della violenza in Euskadi. Dei quaranta prigionieri di Euskadi Ta Askatasuna in Francia, solo 17 sono rimasti in carcere lontani dai Paesi Baschi francesi, in maggioranza sono gli ultimi leader della banda e con crimini di sangue. Con questo trasferimento, la delicatissima situazione degli etarras  inizia a essere sbloccata. Karrera Sarobe fu internato nella prigione del Sud Francilien, a sud di Parigi, a più di 800 chilometri dal confine, ed è stato avvicinato alla prigione di Lannemezan, a est di Tarbes, a 210 chilometri dal confine. ‘Ata’, considerato il numero due dell’ETA-m dopo la caduta di Ibon Gogeaskoetxea nel marzo 2010, è stato arrestato a maggio dello stesso anno a Bayonne insieme a due collaboratori. Condannato a due ergastoli in Francia per il suo rapporto con l’omicidio delle guardie civili Fernando Trapero e Raúl Centeno a Capbreton nel 2007 e per la sua responsabilità nell’ultimo attacco mortale dell’Eta, che è costato vita al poliziotto francese, Jean-Serge Nérin, avvenuto sul territorio francese. Nel 2016, è stato temporaneamente consegnato in Spagna per essere processato per l’attentato dinamitardo alla caserma della Guardia Civil a Burgos nel luglio 2009, che ha provocato 160 feriti e per il quale la Procura ha chiesto 3.860 anni di prigione. Fu assolto per la mancanza di prove. È uno dei cinque leader dell’ETA contro il quale la Corte nazionale ha aperto una procedura per crimini contro l’umanità. Gli altri quattro sono José Antonio Urrutikoetxea, Josu Ternera, arrestato la scorsa settimana in Francia; Garikoitz Aspiazu Rubina, Txeroki; Ángel Iriondo Yarza, Gurbitz e Aitor Elizarán Aguilar. La decisione di avvicinare il peso massimo dell’ETA ha sorpreso l’associazione delle vittime dell’organizzazione terroristica. “La Francia tradisce le vittime in violazione dell’impegno assunto di non includere i prigionieri dell’ETA con crimini di sangue: ha concesso benefici  all’assassino di due agenti della guardia Civil a Capbreton”, ha dichiarato l’Associazione delle vittime del terrorismo in un tweet. I gruppi capiscono che la mossa contraddice l’impegno raggiunto con questa organizzazione lo scorso settembre dal giudice francese Hélène Davo, il vice direttore del gabinetto del ministro della Giustizia, Nicole Belloubet, una delegazione guidata da Consuelo Ordóñez a Parigi. Davo ha confermato che non ci sarebbe stato alcun riavvicinamento dei detenuti che stanno scontando una pena per crimini di sangue o che hanno casi pendenti con la giustizia spagnola e ha confermato che, in effetti, le petizioni erano state negate agli attivisti che facevano parte della leadership militare dell’ETA. E citò tra loro Karrera stesso e Mikel Albisu ‘Mikel Antza’, Soledad Iparragirre, ‘Anboto’; Garikoitz Azpiazu, ‘Txeroki’ o David Plá. Due mesi dopo, la Francia ha escluso nuovamente l’approccio dei prigionieri del nocciolo duro dell’ETA in Francia perché violano i requisiti legali applicati ai trasferimenti fatti finora quest’anno nelle carceri vicine all’Euskadi. Questa scadenza ha interessato un gruppo di otto detenuti che comprende ex leader come Garikoitz Aspiazu ‘Txeroki’ o Mikel Karrera ‘Ata’ stesso. I colloqui sono iniziati nel luglio 2017 tra una delegazione guidata dal Presidente dell’Associazione di Iparralde e sindaco di Bayonne, Jean-René Etchegaray, e il Vice Direttore del Ministero della Giustizia, il giudice Hélène Davo, dove tutti hanno favorito l’avvicinamento dei prigionieri dal febbraio del 2018 per un totale di 25 etarras dell’ETA alle prigioni di Mont-de-Marsan e Lannemezan. Il saldo elaborato da ‘Artigiani per la Pace’ nel dicembre scorso e trasmesso attraverso l’associazione Bidea hanno fortemente contribuito alla rimozione dal regime speciale di pericolosità, DPS, a 22 detenuti. Il rapporto indica che mentre l’avvicinamento per otto prigionieri era stato elaborato tra Madrid e Parigi, non aveva risolto invece la situazione dieci volontarie di Euskadi Ta Askatasuna in quantoi non esistono penitenziari femminili idonei nel sud ovest della Francia. “Non si può accettare che il movimento si fermi qui”, afferma la dichiarazione. “La frustrazione non si nasconde, il progetto di convivenza dipende da tutto questo”, aggiunge. «Le discussioni sono sospese. La palla è nelle nostre mani per rilanciare il processo,” ma anche questo aspetto è stato valutato. Il giudice Hélène Davo ha dichiarato il 17 dicembre scorso che “il dialogo non è interrotto e la mia porta è ancora aperta”. L’interlocutore di Parigi con la delegazione franco-basca ha spiegato che gli avvicinamenti sono stati fatti caso per caso in risposta alle richieste individuali dei prigionieri e alla rigorosa applicazione della legalità. Fin dall’inizio ho detto loro che non c’è il diritto di avvicinamento ma che ci sarebbero state risposte affermative e negative. Gli avvicinamenti sono stati fatti su persone che hanno soddisfatto questi criteri. Non è mai stato detto al tavolo dei negoziati che si sarebbe affrontato per tutti i prigionieri dell’ETA “, ha spiegato. A suo avviso, continua “dicono che l’avvicinamento di Karrera Sarobe non pone un problema di ordine pubblico ma non è vero, perché sappiamo che nella società spagnola genera tanto male. Se mi dicono che le associazioni delle vittime del terrorismo sono d’accordo, sarebbe diverso. Ma non è così “, ha obiettato Davo. 

 

Daniel Losada Seoane

Llibertat presos polítics

Related Articles

Close