public prosecution service
-
Distretto Nord
Bloody Sunday, le prime reazioni
Bloody Sunday è il nome dato a domenica 30 gennaio 1972, dopo che i paracadutisti britannici aprirono il fuoco contro…
Read More » -
Distretto Nord
Bloody Sunday, il verdetto: 1 solo soldato a processo
Il Public Prosecution Service ha annunciato che un solo soldato dovrà affrontare il processo con due accuse di omicidio e…
Read More » -
Distretto Nord
Bloody Sunday: l’attesa delle famiglie
Le famiglie delle vittime del Bloody Sunday si sono radunate a Derry mentre i 17 soldati coinvolti in quel tragico…
Read More » -
Distretto Nord
Gerry Kelly nei guai per aver tolto le ganasce alla macchina
Il parlamentare dello Sinn Féin Gerry Kelly si è detto pentito di aver rimosso una ganascia che bloccava la sua…
Read More » -
Distretto Nord
Lurgan: 81 arresti dalla parata repubblicana di maggio
<3>Più di ottanta persone sono state segnalate alla Procura in relazione alla parata repubblicana tenutasi a Lurgan lo scorso maggio…
Read More » -
Commemorazioni Pasqua
Errori nel caso contro Damien “Dee” Fennell
All’Alta Corte è stato detto che il caso contro il prominente repubblicano, accusato di incoraggiare il terrorismo, dovrebbe essere dichiarato…
Read More » -
Distretto Nord
Derry: il repubblicano Sean McVeigh rimandato in custodia
Un uomo è comparso in aula accusato di tentato omicidio dopo che un ordigno era stato lasciato sotto alla vettura…
Read More » -
Distretto Nord
Ex soldato formalmente accusato per la morte di John Cunningham
Un ex soldato verrà formalmente accusato per la morte di John Pat Cunningham avvenuta nel 1974 John Cunningham morì dopo…
Read More » -
Distretto Nord
Omicidio McConville: niente processo per Gerry Adams e Bobby Storey
Le sette persone indagate per l’omicidio di Jean McConville, compreso il presidente dello SinnFéin Gerry Adams, non compariranno in tribunale…
Read More » -
Distretto Nord
Procedimento penale per slogan settari su bonfire a Ballycraigy
Uno storico procedimento su un “crimine d’odio” viene istituito un mese dopo l’incendio di un famigerato bonfire a Ballycraigy. I…
Read More » -
Distretto Nord
Derry: cinque adolescenti arrestati dopo disordini
Cinque ragazzi, uno di 14 anni e quattro di 16, sono stati arrestati dopo i “lievi disordini” scoppiati nella notte…
Read More » -
Distretto Nord
Seamus Daly ha un alibi per Omagh
L’avvocato difensore di Seamus Daly, Peter Corrigan, ha detto ai magistrati del tribunale di Omagh che il suo cliente ha…
Read More » -
Boston College Subpoena
Omicidio McConville: niente processo per Gerry Adams
Il numero uno dello Sinn Féin Gerry Adams non sarà accusato in relazione con la scomparsa e l’omicidio di Jean…
Read More » -
Distretto Nord
Decadono le accuse contro Willie Frazer
Tutte le accuse legate alla protesta per le bandiere contro Willie Frazer sono state cancellate I procuratori hanno detto in…
Read More » -
Distretto Nord
Connor Hughes rimandato in carcere per la bomba di mortaio
Un ventiduenne è stato rimandato in custodia accusato di possesso di una bomba di mortaio Connor Hughes è stato arrestato…
Read More » -
Distretto Nord
West Belfast: uomo accusato per ritrovamento bomba di mortaio
GLi investigatori hanno accusato un ventiduenne di possesso di esplosivi con l’intento di mette a rischio vite umane L’uomo è…
Read More » -
Distretto Nord
Diciottenne accusato per attacco contro Orange Hall di Coleraine
Un giovane è accusato di danneggiamento in relazione all’attacco contro un memoriale avvenuto presso la Orange Hall di Coleraine Il…
Read More » -
Distretto Nord
Stephen Murney, éirígí: decadono tutte le accuse ed è libero
La PSNI e il Public Prosecution Service sono accusati di utilizzare un sistema di “internamento da custodia cautelare”, dopo che…
Read More » -
Distretto Nord
Derry: terza lettera bomba intercettata
Un’altra lettera bomba è stata intercettata in Irlanda del Nord Questa nuova lettera è stata indirizzata agli uffici del Public…
Read More » -
Distretto Nord
Colin Duffy arrestato e poi rilasciato dalla PSNI
Il prominente repubblicano di Lurgan è stao fermato mercoledì dagli ageni della polizia nordirlandese, nel corso di un’indagine su presunte…
Read More » -
Distretto Nord
Disputa sulle bandiere: finora 239 arresti
Dieci persone sono state arrestate lo scorso mese, portando il numero complessivo dei fermati a 239, conferma la polizia La…
Read More » -
Distretto Nord
Brian Shivers: niente libertà ma un nuovo processo
A Brian Shivers non è stato concesso il rilascio con la condizionale in vista del nuovo processo per la morte…
Read More » -
Distretto Nord
Gerry Conlon, Guilford Four, chiede il rilascio di Marian Price
Gerry Conlon, incarcerato 15 anni per un crimine che non aveva commesso, ha chiesto il rilascio immediato di Marian Price…
Read More » -
Distretto Nord
Marian Price: prossima udienza in ospedale?
Un giudice distrettuale ha incaricato gli avvocati di Marian Price, McGlinchey da sposata, di comunicargli perché non può sostenere un’udienza…
Read More » -
Distretto Nord
Marian Price: udienza aggiornata al 19 dicembre
Peter Corrigan, il legale della prominente repubblicana, ha invitato la Procura (Public Prosecution Service – PPS) a valutare sia sia…
Read More » -
Distretto Nord
Un fermo per i disordini seguiti alla parata lealista del 25 agosto
Un uomo è accusato di rissa dopo i disordini seguiti alla parata lealista che ha percorso North Belfast ad agosto.…
Read More » -
Distretto Nord
Undici arresti per la musica settaria del 12 luglio 2012 a Belfast
Alcuni membri della Young Conway Volunteers, la banda musicale accusata di aver suonato brani settari fuori da una chiesa cattolica…
Read More » -
Comunicati
Family & Friends of Republican Prisoners Maghaberry: false accuse contro membri e sostenitori del gruppo
In un ulteriore tentativo di interrompere la campagna istituita per evidenziare il trattamento disumano e degradante dei prigionieri repubblicani all’interno…
Read More » -
Distretto Nord
Sette repubblicani in tribunale
Sette persone compariranno oggi in tribunale per rispondere di una serie di accuse legate alle attività repubblicane Una donna di…
Read More » -
Distretto Nord
Supergrass Trial: Matt Baggott difende il processo
Gli elevati costi nella gestione del processo “Supergrass” non deve prevenire lo svolgimento di simili azioni in futuro, afferma il…
Read More »